قلت : إن هذه المشكلة تثير كثيراً من المسائل وذلك لانها تبرز شيئاً من التاريخ اللغوي . فكأن العربية القديمة كانت قد مرت بمرحلة تاريخية لم يكن المجنس و فيها واضحاً تمام الوضوح بقسميه المذكر shams والمؤنث . وستعرض لما يدلنا على وجود هذه المرحلة كما لا نعدم النظير في اللغات السامية لنتبين ذلك .
ذكر المتحويون الأقدمون أن الصفات على بناء « فصيل (۱) و « فصول
مما يستوي فيها المذكر والمؤنث نحو : جديد ، جريح ، طريد ، كذوب صبور ، عدو . غير أن اللغة في تطورها عبر العصور احتاجت إلى التمييز
بين المذكر والمؤنث حتى في هذين البناءين كما تدل على ذلك الشواهد الشواهد الكثيرة ، فصرنا نرى : صديقة ، وعدوية ، وعجوزة ، وقتيلة
قال المتنبي :
لك الله من مفجوعة بحبيبها قتيلة شوق غير ملحقها وصما واذا كان المعربون قد وجدوا أن الحاجة تدعو الى التمييز ، ولابد من التفريق بين المذكر والمؤنث بالعلامة الفارقة فان هذا يعني أن اللغة ماضية في هذا الطريق من التطور الحتمي. ومن أمثلة ذلك كلمة «عروس» وهي نعت يستوي فيه الرجل والمرأة ، وفي الصحاح ، ما داما في إعراسهما. يقال : رجل عروس في رجال أعراس وعرس ، وامرأة عروس في نسوة عرائس . فكأنهم ميزوا في جمعي المذكر والمؤنث لهذه الكلمة . وفي المثل : ه كاد العروس يكون أميراً . وفي الحديث : فأصبح عروس (۱) . غير أن
«
(۱) ذکروا ان « فعيل ، بمعنى ( مفعول والذي دل عليه الاستقراء
ان فعيل . فاعل يدخل في هذا الباب . قال الشاعر القديم : فديتك اعدائي كثير وشقتي بعيد واشياعي لديك قليل
لله
ومثله قوله تعالى : از رحمة قريب من المحسنين» الاعراف 03 (۱) انظر « اللسان » : ( ع ر س )
6
- ٤٠
?
ص ٤