علوم البلاغة وتحلي القيمة الوظيفية في قصص العرب مي مي مي ميمو
بين الكناية والتعريض :
يلتقيان في أن التعبير فيهما لا يراد به ظاهر معناه.
ويفترقان في أمرين:
١ - الكناية تكون باللفظ المفرد مثل بيضة الخدر كناية عن المرأة وتكون باللفظ المركب
كقول حسان
بنى المجد بيتا فاستقرت عماده علينا فأعيا الناس أن يتحولا
كناية عن نسبة المجد إليهم.
وفيه إشارة إلى أن المجد بحث وتحرى فلم يجد غير هؤلاء الممدوحين فبنى بيته في رحابهم، ونازعهم سائر الناس فيه لكن المجد الذي استقرت عماده في هؤلاء الممدوحين أبى أن يتحول إلى غيرهم. لكن التعريض لا يكون إلا من جانب الألفاظ المركبة لاعتماده على السياق وليس للفظ
المفرد سياق وعد إلى شواهد التعريض السالفة. ۲ - دلالة الكناية تكون باللزوم مثل أن تقول: لوى فلان عنقه وشمخ بأنفه»، كناية عن التكبر؛ لأن لي العنق والشموخ بالأنف من لوازم الكبر ، كما أن عض اليدين من لوازم الندم. أما دلالة التعريض فإنها من جنب الكلام وسياقه وجوه وملابساته كقول الفقير للغني في يوم عيد : جئتك لأسلم عليك وأقول لك كل عام وأنت بخير على سبيل التعريض
بطلب إحسانه وعطائه.
التعريض بين الخبر والإنشاء:
يأتي التعريض في الخبر كثيرًا كالأمثلة السالفة، وقد يأتي بواسطة الإنشاء، يروى أن عثمان عفان والله دخل المسجد وعمر بن الخطاب على المنبر يخطب الجمعة، فقال عمر: بن أي ساعة هذه ؟ ففهم عثمان أنه يعرّض بتأخيره وينكره عليه، فقال: انقلبت من السوق، فسمعت النداء، فما زدت على أن توضأت.
ص ٣٩١