تحليل المنهاج
من كلام أرسطو في فن الشعر ، اعتمد فيها مرتين تلخيص الفارابي (325) ، و أربعة عشر مرة ترجمة ابن سينا في الشفاء (326) . وفي هذا تبدو ابتكارات حازم وأصالته التي نوه بها في المنهج الثاني كما قدمنا (327) ، وعن هذه الطريق تنعقد الصلة بين النقد العربي والنقد اليوناني للشعر . فصاحب المنهاج يساير أرسطو في دراسة محركات الشعر والدوافع إليه ، وفي ضبط موضوعه وبحث أشكاله . وهو يأخذ من أوصاف المعلم الأول لشعر المأساة والملهاة ، ما يتفق معها عند العرب في شعر المديح والهجاء . وبفضل هذه المشاكلة في الطريقة استطاع حازم أن يقيم الفروق بين الشعر والخطابة وغيرهما من الفنون الأدبية ، وبذلك أيضا استطاع أن ينزع عن موضوع النظم ما لا يتصل بطبعه ولا يتجانس معه ، فبحث أغراض الشعر وقسمها إلى حاصلة واقعة ومختلقة كاذبة ، ثم فصل كل واحد من الجنسين إلى ما يتفرع إليه من صور اقتصادية وتقصيرية وإفراطية ، وميز منها الواجب عن الممكن والمستحيل عن الامتناعي ، وبين صور التقابل في إيقاع المعاني ، وتحدث عن المحاكاة وطرقها وما يلابسها من أوصاف الحسن والقبح حتى تكون به و بحسب ما يقصد إليه الشاعر منها محاكاة تحسينية أو تقبيحية . وبهذا الوجه ، من الدقة في بحث موضوعات الشعر وأغراضه وصوره وأحواله ، حازم لحماية هذه الصناعة والذود عنها ، رادا على من يدعي اقتصار الشعر على الكذب واتسامه به ، منبتها على شرفه ومدى تقدير السابقين له ، مستشهدا على ذلك بكلام ابن سينا عنهم، في كونهم ينزلون الشاعر منزلة
عمد
النبي فينقادون لحكمه ويصدقون بكهانته
•
(325) المنهاج ، 86
س 8 وما بعده ، 123 ص 10 - 12
(326) مثلما تدل عليه نصوص المنهاج نجد احالات حازم القسم الثاني على كلام ابن سينا راجعة الى فن الشعر، والمنطق ، والخطابة، من كتاب الشفاء. وهذه الاحالات واردة في المنهاج ، و6 س 1 - 3 ، 11 - 14 ، 74 م 16 - 20 ، 78 س 3 - 6 ، 7 - 9،9 س 17 وما بعده ، 84 س 4 - 7 ، 8 - 12 116 ص 3 وما بعده ، 117 س 3 .
83
.4
122 18 16 124 7.6 16
4
15-6
س
17 -
(327) انظر اعلاه 97
·
99
ص ٩٩