تمهید
لم يكن من بين النقاد العرب من عهد قدامة بن جعفر إلى عهد ابن رشيق من عني عناية ملحوظة بكتاب الشعر لأرسطو المنقول عن السريانية بأقلام كثير من الفلاسفة أمثال الفارابي وابن سينا وابن رشد (1) .
وليس من بين المؤلفين المتقدمين عامة من قصد في نقد الشعر إلى الجمع بين الطريقتين الهيلينية والعربية غير الرياضي الفيلسوف ابن الهيثم المتوفى بالقاهرة سنة 1038/430 (2) ، وذلك بمصنفه الذى يبدو أنه مفقود كجملة آثار ابن الهيثم ، والذي عنوانه : « رسالة في صناعة الشعر ممتزجة من اليوناني والعربي ) (3) .
ونظرا لهذا الوضع فإن من الصعب جدا التوصل إلى تقدير تأثيرات أرسطو على نقد الشعر عند العرب
(1) راجع في هذا أرسطو
- 149 ، (I) ، 250-201 198 - 161 158
(2) راجع ترجمته في د . م ... (1) ، ، 405
(3) راجع ابن أبي أصبعية
26
94 ،۲ ،
.
.
فصل ابن الهيثم بقلم سوتر
ص ٣١