الصناعتين الكتابة والشعر - العسكري - ت قميحة - ط العلمية — الصفحة ٢٣٩

ونحن نقول أن من النظم ما لا يمكن حله أصلا" بتأخير لفظة وتقديم أخرى منه حتى يلحق به التغيير والزيادة والنقصان مثل .. قول الشاعر : لسان الفى نصف ونصف فؤاده فلم يبق إلا صورة اللحم والدم فالمصراع الأول يمكن أن يؤخر ألفاظه وتقدم فيصير نثراً مستقيماً وهو أن تقول - فؤاد الفتى نصف ولسانه نصف : ولا يمكن في المصراع الثاني ذلك حتى تزيد فيه أو تنقص منه .. فتقول لسان الفتى نصف وفؤاده نصف وصورته من اللحم والدم فضل لا غناء بها دونهما ولا معول عليها إلا معهما .. وزيادة الألفاظ التي تحصل فيه ليست بضايرة لأن بسط الألفاظ في أنواع المنثور سائغ ألا ترى أنها تحتاج إلى الإزدواج ومـــن الازدواج ما يكون بتكرير كلمتين لهما معنى واحد وليس ذلك بقبيح و (1) إلا إذا اتفق لفظاهما ويسوغ هذا في الشعر أيضاً . كقول البحتري : بودي لو يهوى العذول ويعشق فيعلم أسباب الهوى كيف تعلق ) - فيهوى . ويعشق - سواء في المعنى وهو حسن ( الا ) أن أكثر ما يحسن فيه إيراد المعنى على غاية ما يمكن من الإيجاز .. ومعنى قوله - فلم يبق إلا صورة اللحم والدم - داخل في قوله - لسان الفتى نصف ونصف فؤاده - والمصراع الثاني إنما هو تذييل للمصراع الأول .. فإذا أردت أن تحله حلاً مقتصراً بغير لفظه قلت .. الإنسان شهران : لسان وجنان .. ومما لا يمكن حله بتقديم لفظة منه وتأخير أخرى أيضاً .. قول أبي نواس : ألا يا بن الذين فنُوا وَبَادوا أما والله ما ذهبوا لتبقى فتحل المصراع الأول فتقول .. ألا يا بن الذين ماتوا ومضوا .. فيحسن. وتقول في المصراع الثاني .. لتبقى اما والله ما ماتوا .. أو لتبقى ما ماتوا ومضوا أما والله .. فلا يكون ذلك شيئاً فتحتاج في نثره إلى تغييره وإبدال (۱) دیوانه : ٢ - ١٣٤ ۲۳۹
ص ٢٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.