علم البديع
ثانيا : مصطلحات الاتباع والابتداع الملحقة بعلم البديع
قدم البلاغيون مصطلحات نقدية تتصل باتباع والابتداع ، أو بالتقليد والتجديد
،
أو بما يطلق عليه الدارسون المحدثون التناص والانحراف ومن هؤلاء أستاذنا الدكتور
صلاح فضل . [انظر : طراز التوشيح بين التناص والانحراف].
وقد ورد من ذلك مصطلحات كثيرة منها الاتباع والابتداع ، القديم والحديث، السابق واللاحق، حسن الأخذ وقبح الأخذ، ومهد أبو هلال العسكري لهذا الموضوع بكلام يفسر رؤية القدماء للعملية الإبداعية.
يقول أبو هلال : ليس لأحد من أصناف القائلين غنى عن تناول المعانى ممن تقدمهم، والصب على قوالب من سبقهم، ولكن عليهم - إذا أخذوها أن يكسبوها ألفاظا من عندهم، ويبرزوها في معارض من تأليفهم ويوردوها في غير حليتها الأولى، ويزيدوها في حُسن تأليفها، وجودة تركيبها، وكمال حليتها ومعرضها، فإذا فعلوا ذلك فهم أحق بها ممن سبق إليها ولولا أن القائل يؤدى ما سمع لما كان في طاقته أن يقول، وإنما ينطق الطفل بعد استماعه من البالغين .
على أن المعانى مشترمة بين العفلاء فربما وقع المعنى الحيد للسوقى والنبطي والزنجي، وإنما تتفاضل الناس في الألفاظ ورصفها وتأليفها ، ونظمها، وقد يقع للمتأخر معنى سبقه إليه المتقد من غير أن يلم به ولكن ما وقع للأول وقع للآخر .
[ الصناعتين ٢٠٢] والمصطلحات التي تتصل بالاتباع والابتداع تختلف من حيث درجة الاتباع التي تصل إلى حد السرقة والابتدع الذى يصل إلى مستوى الاختراع وهى :
١ - السابق واللاحق
ذكر أسامة بن منقذ شواهد كثيرة في باب السابق واللاحق فقال : اعلم أن
۳۹۱
ص ٣٩١