شرح المرشدي على عقود الجمان للسيوطي - ط الحلبي — الصفحة ٦

مثل الجان لخصت فيها ماحوى التلخيص مع أيضا كالعروض أو المقطوع بأن يكون على مفعولن وقد علمت أنه ليس للرجز عروض مقطوعة فاذا جوّز مجىء عروض مقطوعة لاجل التصريع كما فى البيت المفتتح به هذه الارجوزة فان وزنه مستفعلن مستفعلن مفعولن ومثلها فكيف يسوغ لهم استعمال عروض مذيلة وضرب مذيل كهذا البيت الذي نحن بصدد شرحه فان وزن عروضه وضربه مستفعلان والتذييل عندهم زيادة حرف ساكن فى آخر الجزء فيصير مستفعلن فيه الى مستفعلان وقد عرفت أنه ليس للرجز عروض مذيلة ولاضرب مذيل واما ان تكون أراجيزهم هذه من العروض الثالثة المشطورة وقد علمت أن جزء عروضها هو جزء ضربها وهو على مستفعلن لا مفعولن لكنهم قد انفقوا على استعمال القطع مع النام فى ضرب الارجوزة المشطورة اجراء للعلة مجرى الزحاف قال ابن بري وهذا أكثر ما يستعمله المحدثون فى الاراجيز المشطورة المزدوجة اه هذا والمختار في الاراجيز المزدوجة كهذه الارجوزة أن كل شطرين منها شعر على حدته ولا يسمى قصيدة لانهم لا يلتزمون اجراءها على روى واحد ولا على حركة واحدة بل يجمعون فيها بين الحروف المختلفة المخارج قربا و بعدا والحركات كذلك وانما يلتزمون ذلك في كل شطرين منها فلو جعل الكل قصيدة واحدة لزم وجود الاكفاء والإجازة والاقواء والاصراف فى القصيدة الواحدة مع تكررها فيها وتلك عيوب يجب اجتنابها وهم لا يعدون مثل ذلك في هذه الاراجيز عيبا ولا نجد لذلك نكيرا من العلماء وقد خرجنا ضمنتها علم المعاني والبيان عن المقصود لكن لم تخل هذه الزيادة من افادة ووصف الارجوزة بقوله ( مثل الجمان ترغيبا لقارئها ولكون مثل لا يتعرف بالاضافة لتوغله فى الابهام صح وصف النكرة به وان أضيف الى ضم زيادات كأمثال المع المعرفة وهى الجمان بضم الجيم وتخفيف الميم جمع جمانة كذلك وهى اللؤلؤة أوهناة كثل اللؤلؤة ما بين اصلاح لما ينتقد من الفضة قاله في القاموس (ضمنتها علم المعانى الآتى تعريفه أي مسائله والتضمين جعل شئ في وذكر أشياء لها يعتمد ضمن آخر وهو هنا من باب جعل المدلول في ضمن الدال ان أريد بالعلم المدرك وهو المعاني التي في ضمن الالفاظ و بالارجوزة الالفاظ المخصوصة باعتبار دلالتها على تلك المعاني المخصوصة أو النقوش المخصوصة الدالة على الالفاظ المخصوصة الدالة على المعانى المخصوصة أوهى مع الالفاظ ومن باب جعل الجزء فى الكل ان أريد بها الالفاظ مع المعانى أو النقوش معها أو المركب من الثلاثة أو المعاني فقط فصح التضمين على المعانى السبعة المحتملة لان يراد بالارجوزة ثلاثة أحادية وثلاثة ثنائية وواحد ثلاثي وعلم البيان الآتى تعريفه أيضا والمراد به هنا ما يعم البديع فان منهم من يسمى الاخيرين علم البيان تغليبا للثاني على الثالث وهو كثير في كلام الزمخشري في كشافه لخصت أى بينت وشرحت فيهاما) أى الذى حوا) : (التلخيص أي تلخيص القسم الثالث من مفتاح العلوم للسكا کی تصنیف قاضي القضاة جلال الدين محمد بن عبد الرحمن القزويني * ولد سنة ست وستين وستمائة ومات في منتصف جمادى الاولى سنة تسع وثلاثين وسبعمائة وقد بسط الناظم ترجته فى بغية الوعاة ولما كان لفظ التلخيص يؤذن بالاقتصاد والموافقة وقد خالفه الناظم كثيرا وزاد عليه نبه على ذلك بقوله مع ضم زيادات مفيدة اليه منها ما هو اعتراض عليه ومنها ما هو ليس كذلك وربما قدم وأخر المناسبة اقتضت ذلك بيرثم من الزيادات ما هو مميز بقلت ومنها ماليس كذلك بل مميزة في الشرح وهذه الزيادات الحسنها صارت فيه ( كأمثال اللع) في الجسد فالكاف زائدة وأمثال جمع مثل بكسر أوله وسكون ثانيه كشبه وزنا ومعنى واللمع بضم اللام وفتح الميم جمع لمعة بضم اللام وسكون الميم وهى من الجسد بريق لونه وهذه الزيادات دائرة ما بين اصلاح لما ينتقد على صاحب التلخيص أى يناقش فيه وذكر أشياء لها أى عليها يعتمد * علي
ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.