شرح المرشدي على عقود الجمان للسيوطي - ط الحلبي — الصفحة ٢٦٣

رب ليل قطعته بصدود * أوفراق ما كان فيه وداع موحش كالثقيل تقذى به العين وتأبى حديثه الأسماع وكأن النجوم بين دجاه * سان لاح بينهن ابتداع وهذا من تشبيه مركب بمركب ورجهه الجامع بين المشبه والمشبه به هو حصول شئ أزهرا) أي أبيض في جنب ظلام أغبرا أى أسود و الظاهر في أثناء ظلام لانه المستفاد من لفظ بين والالف في عروض هذا البيت وضربه للاطلاق وذاك الوجه فى السنة بين الابتداع وهو المشبه به ليس يوجد الاعلى سبيل التخييل أى التأويل فان الياض والاشراق والظلمة من صفات الاجسام فلا يوصف بها المعاني نحو السنة والبدعة حقيقة بل تخيلا وليس المراد بالتخييلي ما اشتمل ووجهه حصول شئ أزهرا على الخيال كما توهمه العبارة وقوله فيما يرد) تقسيم البيت وذلك لان الابتداع وكل الجهالات أبيض في جنب ظلام أغبرا تجعل صاحبها الردى كالماشي في الظلمة) فهو يخبط خبط عشواء ليس بهتدى للطريق وذاك في السنة ليس يوجد ولا يأ من أن يقع في أمر شديد فشبهت البدعة وكل ما هو جهل بالظلمة بجامع عدم الهداية كذلك الاعلى التخييل فيما برد الحكم اذا شبه عكسه أى عكس المذكور وهو السنة بالنور فهى وكل ماهو علم لان الابتداع يجعل الردى والمدى كالنور ) مجامعية الاهتداء بكل منها ثم شاع هذا المعنى وهو كون البدعة والجهل كالماش في الظلمة ليس كالظلمة والسمنة والعلم كالنور بين البلغاء وغدا بحيث بطرق في الخيال أى يتخيل ان هندی الثاني) وهو السنة وكل ما هو علم عماله البياض المشرق كاللعان فتوصف به کما توصف به وعكسه السنة فهى والهدى الأجسام من ثم وصف النبي الله شريعته بذلك فقال أتيتكم بالحنيفية البيضاء (و) غدا أول كالنور ثم شاع هذا وغدا وهو البدعة وكل ما هو جهل خلافه أى ذات سواد وظلمة فصارت تو صف بذلك كما توصف به يطرق في الخيال ان الثاني الأجسام كقولهم شاهدت سواد الكفر من جبين فلان فهو أى تشبيه النجوم بين السجا أو مما له البياض كالمعان السنن بين الابتداع بالشيب الأبيض فى الشباب الأسود اذا عن أى ظهر فشبهها وأول خلافه فهو كن مزهرة في ظلمة الليل بظهور بياض الشيب في سواد الشباب ووجه الشبه فى المشبه والمشبه به محقق اذا كان تشبيهه بالشيب في الشباب المشبه النجوم بين الدجا ومخيل في المشبه محقق في المشبه به اذا كان المشبه هو السان بين الابتداع وكذا اذا عن شبهت بالازهار المؤتلفة بين النبات الشديد الخضرة فيما سواده بحسب الابصار فقط فظهر من هذا اشتراك من ثم وجه النحو في الكلام النجوم بين الدجا والسان بين الابتداع في كون كل منهماشياً ذا بياض بين شئ ذي سواد على كالملح اذ يكون في الطعام طريق التأويل وهو تخييل ماليس بمتلون متاونا * فان قلت بين صدر البيت الذي أورده شاهدا لذلك هو الصلاح بالوجود وعجزه منابذة في التشبيه وذلك لان صدره يقتضى أن يكون الدجا ظرفا والنجوم مظروفة له حيث والفساد عبر بين المقتضية لذلك وعجزه يقتضى عكس ذلك حيث جعل الله من المشبه بها النجوم ظرفا والابتداع بالفقد لا ما قاله بعض العباد المشبه به الدجا مظروفا بر قلت هو كذلك باعتبار الظاهر لكنه محمول على القلب والمعنى سان لاحت كون القليل مصلحا بين الابتداع كما صرح به الناظم وكأن النكتة فيه بيان كثرة السنن حتى كأن البدعة هي التي تلمع ويفسد * كثرته بينها ومن ثم أى من أجل وجوب اشتراك الطرفين في وجه التشبيه كان وجه الشبه في قولهم النحو في الكلام * كالملح اذ يكون فى الطعام هو الصلاح) للكلام بالوجود أي وجود النحو بمعنى مراعاة قواعده فيه والفساد له بالفقد أى فقد النحو منه بالمعنى الذي ذكرناه والمعنى ان الكلام لا يستقيم ولا تحصل منافعه التي هي الدلالات على المقاصد الابمراعاة أحكام النحوفيه من الاعراب والترتيب الخاص كما لا يجدى الطعام ولا تحصل المنفعة المطلوبة منه وهي التغذية مالم يصلح بالملح والاماة اله بعض العبادك ان وجه التشبيه بينهما هو (كون القليل من كل منهما (مصلحا و يفسد) الكلام والطعام كثرته أى كثرة كل واحد منهما فيما يخصه لان هذا المعنى مما لا يشترك فيه المشبه أعنى
ص ٢٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.