٢٢
الكافي في البلاغة
فسأل عبدُ اللَّهِ بْنُ أبي إسحاق الفرزدق لِمَاذَا رَفَعْتَ (مجلف) وحقها النصب؛ لأنها معطوفة ؟ فقال : عَلَى مَا يَسُوءُكَ عَلَى أَنْ أَقولَ وعليكَ أَنْ تُؤَوِّلَ، ثم
هَجَاهُ قائلا :
وَلَوْ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ مَوْلًى هَجَوْتُهُ وَلَكِنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَوْلَى مَواليا فقال: والله لا أدري أخَطَؤُهُ في البيت أشد أو هجاؤه لى ؟ إنما هو مولى موال. ومما هو مخالف للقياس استعمال هَمْزَةِ القطع بدل همزة الوصل، واستعمال همزة الوصل بدل همزةِ الْقَطْعِ ، ويكثرُ مِثْلُ هذا في الشِّعْرِ يُرَاعَاةِ الوزن، ومنه قول
جميل:
ألا لا أَرَى إِثْنَيْنِ أَحْسَنَ شِيمَةٌ عَلَى حَدَثَانِ الدَّهْرِ مِنِّي وَمِنْ جُمْل فقطع همزة (اثنين) مع أنها همزة وصل، وحدثان الدهر نوائبه، وأراد بِكَلِمَةِ ( جُمْلِ) فَرَسَهُ أو جَمَلَه.
رابعا : كراهية السمع لها :
كون الكلمة مكروهةً في السمع أي: كونُها خشنَةٌ وَحُشِيَّةً، تَأْنْفُ منها الطباع، ومثلوا لهذا العيب، بنفور السَّمْعِ عن كلمة (الْجِرِشَى) بمَعْنَى (النفس) فعابوا على أبي الطيب المتنبي استعمالها في قَوْلِهِ يمدح سيف الدولة:
مُبَارَكُ الاسْمِ أَغَرُّ اللَّقَبُ كَرِيمُ الْجِرِشَّى شَرِيفُ النَّسَبْ
كَرِيمُ الحِرِشَّى: أي: كريم النفس.
ملاحظة:
هناك فصاحة للكلمة، وفصاحة للمتكلم.
فصاحة المتكلم : هي ملكة يستطيع بها المتكلم أن يُعَبِّرَ عَنِ الْمَقْصُودِ بِكَلامٍ
فَصِيحٍ فِي أَيِّ غَرَضِ كَانَ.
ص ٣٢