معاني التراكيب دراسة تحليلية في بحوث علم المعانى - لاشين 01-02 — الصفحة ٨٣

فما عَجُولٌ لَدَى بَوِّ تَطِيفُ بــــــه لها حنينان : إعلان وإسرار أودى به الدهر عنها فهي مرزمة قد ساعدتها على التحنان أظار تَرْتَعُ ما غَفَلَتْ حتى إِذَا اذَّكَرَتْ فإنما هي إقبال وإدبار يوماً بأوجع منى يوم فارقني صخر ، والعيش إحلال وإمْرَار (۱) فقد أسندت ( الإقبال والإدبار ) إلى الناقة على طريق قولنا : ( زيد عدل ) ، وهذا تجوز في الإسناد ، وقد أفاد أن هذه الناقة حين ذكرت ولدها ارتاعت من شدة ما تجد ، واشتد بها الأسى ، حتى أخذت تقبل وتدبر ، وكأنها لفرط إقبالها وإدبارها صارت إقبالا وإدبارا .. وينفى نفيا كاملا أن يكون الكلام على تقدير حذف مضاف على معنى : فإنما هي ذات إقبال وإدبار ، كما في الآية الكريمة ( واسأل القرية ﴾ [يوسف: · [AY • ويعلل ذلك بأن المضاف المحذوف في الآية الكريمة حذف من اللفظ وأريد في المعنى ، مثل أن تحذف خبر المبتدأ أو المبتدأ إذا دل عليه دليل ، وليس الأمر كذلك في البيت ، لأننا إذا جعلنا المعنى فيه كالمعنى إذا قلنا : فإنما هي ذات إقبال وإدبار ، أفسدنا الشعر على أنفسنا ، وخرجنا إلى شئ مغسول ، وإلى كلام عامى مرذول ، وذلك أن الشعر يتطلب المبالغة في وصفها بالسرعة ، ولا تأتى المبالغة إلا إذا جعلنا الإسناد مجازيا، فكانت لكثرة ما تقبل وتدبر كأنها تجسمت من الإقبال والإدبار ، وقرينة المجاز واستحالة الإقبال والإدبار للناقة على سبيل الحقيقة في وقت واحد ، لأنهما حركتان متضادتان . (۱) العجول : الناقة التي فقدت ولدها ، البو ، ولد الناقة . والمراد هنا : الجلد الذي يحشى تبنا فيقرب من أم الفصيل فتعطف عليه فتدر ، الأظار : جمع ظئر . وهي العاطفة على غير ولدها لترضعه ، والمرزمة ، ذات الإرزام : هو الحنين ، وصوت تخرجه الناقة من حلقها لا تفتح له فما .
الجزء 1 — ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.