فنون البلاغة العربية - بوفاتح — الصفحة ٢٦١

الباب الثاني - فنون علم البيان لهم اللغوي، وتهيئ لأصحاب اللغة ما لم تهيئه لهم اللغة بأصل وضعها، وتتيح أن يعبروا عن الشيء بغير لفظه. كما عبّروا مثلاً عن ( المطر ) بـ ( الرزق .. وليس الرزق من المعاني اللغوية للمطر ، ولا من مرادفات المطر. ولكنه أبرز ما يتسبب عن المطر، لذلك قالوا: أمطرت السماء رزقاً. وقد قال تعال وينزل لكم من السماء رزقاً ) [غافر/١٣] على أن المجاز مع ذلك كله لا يتركك تضل بين المعاني بل يأتيك بالقرائن التي ترشدك إلى المعنى وتوجهك نحو المراد، إذ لا بد فيه من قرينة عقلية أو لفظية تنبّهك على أنه مجاز. بل إنّ في التعبير المجازي رمزاً يشيــــر إلى المعنى الحقيقي الكامن وراءه. قال تعالى: ( إن نشأ ننزل عليهم من السماء آيةً فظلت أعناقهم لها خاضعين ) [ الشعراء/٤ ]. فعبر بالأعناق عن المعاندين أو عن رؤسائهم وأكابرهم، ولكن لذكر الأعناق في الآية من الأثر ما ليس لغيرها - أيا ما كان غيرها – لأن خضوع الأعناق – وهو المعنى المجازي - يعني خضوع أصحاب الأعناق - وهو المعنى الحقيقي – وهذا رمز يدل على الخنوع والذل والاستكانة والقبول والتسليم بكل إذعان.
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.