أسرار البلاغة - الجرجاني - ت رضا — الصفحة ٣١٠

۲۹۸ المجازان العقلى واللغوى ولا تمر والعربي فيه كالعجمى والعجمي كالتركي لأن قضايا العقول من القواعد والأسس التي يبنى غيرها عليها ، والأصول التي يرد ما سواها إليها فأما إذا كان المجاز في المثبت كنحو قوله تعالى : ( فأحيينا به الأرض ) فإنما كان مأخذه اللغة لأجل أن طريقه المجاز بأن أجرى اسم الحياة على ما ليس بحياة تشبيهاً وتمثيلا ثم اشتق منها وهى فى هذا التقدير الفعل الذى هو « أحيا ، واللغة هي التي اقتضت أن تكون الحياة إسماً للصفة التى هى ضد الموت فإذا تجوز في الإسم فأجرى. على غيرها فالحديث مع اللغة فاعرفه إن قال قائل في أصل الكلام الذي وضعته على أن المجاز يقع تارة في الإثبات وتارة في المثبت وأنه إذا وقع في الإثبات فهو طالع عليك من جهة العقل وباد لك من أفقه ، وإذا عرض فى المثبت فهو آتيك من ناحية اللغة : ما قولكم إن سويت بين . المسألتين وادعيت أن المجاز بينهما جميعاً فى المثبت وأنزل هكذا فأقول الفعل الذي هو مصدر فعل قد وضع في اللغة للتأثير في وجود الحادث كما أن الحياة موضوعة للصفة المعلومة فإذا قيل « فعل الربيع النور ، جعل تعلق النور في الوجود بالربيع من طريق السبب والعادة فعلا ، كما تجعل خضرة الأرض وبهجتها حياة والعلم في قلب المؤمن. نوراً وحياة . وإذا كان كذلك كان المجاز فى أن جعل ما ليس بفعل فعلا وأطلق اسم الفعل على غير ما وضع له فى اللغة كما جعل ما ليس بحياة حياة وأجرى اسمها عليه فإذا كان ذلك مجازاً لغوياً فينبغي أن يكون هذا كذلك . فالجواب أن الذى يدفع هذه الشبهة أن تنظر إلى مدخل المجاز في المسألتنين فإن كان مدخلهما (١) من جانب واحد فالأمر كما ظننت وإن لم يكن كذلك استبان لك الخطأ في ظنك . والذى يبين اختلاف دخوله فهما أنك تحصل على المجاز في مسألة (۱) في النسخة الأخرى، فإذا كان يدخلهما ،
الكتاب — ص ٢٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.