شرح العصام على متن السمرقندية في علم البيان - عربشاه — الصفحة ١٤٣

شرح العصام على متن السمرقندية في علم البيان (395) 143 في تحقق الوقوع، فيستعارُ له «ضَرَبَ»، فالاستعارة فيها استعارة الهيئة، وليست أنه قد اعتبر فيه على وجه يكون ظرفاً للحدث، فلا يصلح لأن يعتبر فيه التشبيه المقتضى لاعتبار كونه محكوماً عليه بالمشاركة، لكن لا يخفي أن هذا إنما يمنع من اعتبار التشبيه في الزمان المعتبر في مفهوم الفعل، ولا يقتضي اعتباره في الحدث بل كان ينبغي اعتباره في الزمان لا من حيث انفهامه من الفعل، بل من يحث أنه مدلول لفظ الزمان المستقبل كما اعتبر التشبيه في الحدث لا من حيث انفهامه من الفعل، بل من حيث انفهامه من المصدر انتهى، أي المصدر المقيد بقولنا في المستقبل. من وأجيب بأن حدث الفعل هو المقصود منه؛ لأن جعله مسنداً إنما هو . باعتباره. وأما زمانه فهو قيد له وما هو المقصود أحق أن يعتبر التشبيه في كلية، أعني الضرب في المستقبل المفهوم من قولنا : الضرب في المستقبل لا من يضرب من أن يعتبر في كلي القيد، أعني الزمان المستقبل المفهوم من قولنا الزمان المستقبل لا من يضرب، وبأن اعتبار التشبيه في الضرب في المستقبل دون الزمان المستقبل ليتأتى الاشتقاق؛ إذ لو شبه الزمان المستقبل بالزمان الماضي لما تأتي اشتقاق الفعل منه لفقد الاشتراك في الحروف بين المشتق والمشتق منه حينئذ أقول أو يقال: إنما صنعوا ذلك ليكون المشبه به في استعارة الهيئة من نوع المشبه به في استعارة المادة، فيكون بينهما تناسب، فاعرفه. واعترض على الشارح بأنه يلزم على مذهبه تبعية القوى، وهو الاستعارة للضعيف، وهو مجرد التشبيه. والجواب: أنه لا مانع إذا كان في الضعيف مزية ومزية التشبيه كونه أصل الاستعارة ومبناها. (394) (قوله: لتشبيه الضرب في المستقبل بالضرب في الماضي فيه إيماء إلى أن الاستعارة في الهيئة لا تتصور بدون تشبيه أحد المصدرين المقيدين بالزمانين بالآخر، وبتبعية هذا التشبيه يحصل المشابهة بين معنى يضرب ،وضرب واستعير ضرب بمعنى يضرب، فهذه الاستعارة تابعة للتشبيه الواقع بين المصدرين، ولا استعارة في المصدر؛ لأن المصدر فيهما حقيقة، فكيف يتصور الاستعارة فيه كذا قال الشارح في أطوله ورسالته الفارسية، ولو سلم أن المصدر ليس حقيقة فيهما، فلا حاجة إلى الاستعارة في المصدر، بل يكفي التشبيه بين المصدرين لاستعارة الهيئة، وكذا المادة؛ لأنه إنما احتيج إلى الاستعارة التبعية في الأفعال مثلاً لأجل أن الاستعارة مبنية على التشبيه، ولا يمكن تشبيه معنى فعل بمعنى فعل آخر على الوجه الذي يفهم من الفعل؛ لأنه لا يصلح لأن يكون محكوماً عليه، فإذا شبهنا مصدراً بمصدر آخر هذا التشبيه إلى مشابهة مادة الفعل المشتق من أحد المصدرين بمادة يسري الفعل المشتق من المصدر الآخر، وهيئته بهيئته، وبهذا القدر يمكن الاستعارة في الأفعال من غير حاجة إلى الاستعارة في المصادر، لكن السيد السند ذهب إلى أنه إذا استعير الفعل باعتبار الزمان يكون الاستعارة بتبعية استعارة المصدر أيضاً، واختاره المصنف. (395) (قوله: فالاستعارة إلى آخره تفريع على قوله: إذ المستعير الفعلي باعتبار الزمان، فإن الدال عليه هو الهيئة.
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.