الحَجاج بْنِ يُوسُف
أصْبَحَ فِي قَيْدِكَ السَّمَاحَةُ وَالْـ مجدُ وَفَضْلُ الصلاح والحَسَبُ
- إيضاح المثل الرابع : أ - المعنى الحقيقي الظاهر : إن كرَمَ الأخلاق والمجد وفضل الصلاح وشرف الأرومة قد أصبح مكانها في القيد الذي أنت مقيد به . ( وهذا المعنى ممكن ومقبول لأن الرجل المقيد أي الذي مكانه في القيد هو الممدوح بهذه الصفات) .
ب - المعنى المجازي الباطن : إن كرَمَ الأخلاق والمجد وفضل الصلاح وشرف المحتد مكانها فيك ، أي إنك متصف بهذه الصفات
ج - استنتاج المعنى المجازي الباطن من المعنى الحقيقي الظاهر : عندما يكون الموصوف صاحب الصفات التي ذكرها الشاعر ، في القيد تكون صفاته في القيد أيضاً لملازمة الصفات للموصوف - فالشاعر ترك التصريح بإثبات هذه الصفات للممدوح وأثبتها لما له علاقة بهذا الممدوح (القيد )
•
تكون الكناية كناية عن نسبة إذا قامت على ترك التصريح بإثبات معنى لشيء أو
نفسيه عنه عنه وأثبتته لما له علاقة به أو نفته
عنه
- المثل الخامس :
-
فُلَانٌ يَشْكُو قِلَّةَ الجُرْدَانِ
إيضاح المثل الخامس :
المعنى المجازي المقصود بهذا القول أن فُلاناً فقير ، لأن الجرذان تكثر في الأماكن التـ تكثر فيها الأطعمة . وقد تبين لك أننا انتقلنا من المعنى الحقيقي إلى المعنى المجازي مباشرة دون اللجوء إلى استنتاجات متسلسلة هي بمثابة وسائط بين المعنى الحقيقي الظاهر والمعنى المجازي الباطن ( فقير ) . عندما ننتقل في الكناية عن الصفة من المعنى الحقيقي الظاهر إلى المعنى المجازي الباطن مباشرة ، أي دون اللجوء إلى وسائط تسمى الكناية عن الصفة « كناية قريبة » .
۲۰۱
ص ٢٠١