الجهود البلاغية في زاد المسير .
. الفصل الثاني
أحدها: أن معناها ومثل الذين كفروا كمثل البهائم التي ينعق بها الراعي، وهذا قول الفراء (۱) وثعلب قالا جميعاً أضاف المثل إلى الذين كفروا ، ثم شبههم بالراعي ولم يقل: كالغنم والمعنى: ومثل الذين كفروا كالبهائم التي لا تفقه ما يقول الراعي أكثر من الصوت، فلو قال لهـا الراعي: ارعي، واشربي ؛ لم تدر ما يقول، فكذلك الذين كفروا فيما يأتيهم من القرآن، وإنذار الرسول، فأضيف التشبيه إلى الراعي، والمعنى في المرعي، وهو ظاهر في كلام العرب، يقولون: فلان يخافك كخوف الأسد، والمعنى كخوفه الأسد.
قال الشاعر (۲) :
كانت فريضة ما تقول كما كان الزناء فريضة الرجـ
المعنى كما كان الرجم فريضة الزنى ( ( (۳) فجعل الزنا فريضة الرجم، لوضوح معنى الكلام عند سامعه... ونظائر ذلك من كلام العرب أكثر من أن يحصى مما توجهه العرب من خبر مـا تخـبر عنه إلى ما صاحبه لظهور معنى ذلك عند سامعه فتقول اعرض الحوض على الناقة، وإنما تعرض الناقة على الحوض، وما أشبه ذلك من كلامها (٤) .
وقال ((الثاني: ومثل الذين كفروا في دعائهم آلهتهم التي يعبدون، كمثل الذي ينعق، وهذا قول ابن زيد، والذي هو الراعي. قال ابن الأنباري ) : والفاشي في كلام العرب أنه لا يقال: نعق، إلا في الصياح بالغنم وحدها، فالغنم تسمع الصوت ولا تعقل المعنى))(٦). ففي هذا التأويل يبين لنا أن التشبيه وقع على الناعق والتقدير ومثل الذين كفروا وآلهتهم في دعائهم إياها وهي لا تفقه ولا تعقل كمثل الناعق بما لا يسمعه إلا دعاء ونداء، أي لا يسمع منه
الناعق إلا دعاءه (۷).
(۱) معاني القرآن: ۱/ ۹۹
(۲) شعر النابغة الجعدي: ٢٣٥
(۳) زاد المسير: ١/ ١٥٦
(٤) ينظر: جامع البيان: ٢/ ٤٨
(٥) ينظر: الزاهر : ۱/ ۲۷۹
(٦) زاد المسير: ٠١٥٦/١ (1) ينظر: جامع البيان: ٤٩/٢
٩٤
ص ٩٩