الأسلوب الصحيح في البلاغة والعروض - مجموعة - ط الحياة — الصفحة ٣

مقدمة كيف يستقطر العطر ؟ . كحكايتنا مع البلاغة والنقد ، حكاية هذه الياسمينة ، غرست في أرض الحديقة ، وسافرت جذورها في باطن التربة ، لتكتسب مقومات الحياة ، فتمتد أغصانها إلى الأعلى ، تستحم بدموع الليل ، وتتشح بضوء القمر ، وتتزين بلألأة النجوم ، وترقص بنور الشمس في الصباح ، لتحمل الانشراح إلى الذوق ، من أعمق ( التحت » ، ومن أرفع « الفوق ) . هذه الياسمينة أُسندت إلى جدار بيتك ، فتسلقت البعد بين منبتها ونافذتك ، واتكأت بلطف عليها ، لتخبرك ببيانها الحلو عن سر الطبيعة ، وتأخذ بيد حبك إلى مخدع البديع في الربيع ، وتطير يجناح ذوقك إلى نشرة علوية ، تغمض عليها الأجفان ، لتختصر أبعاد الزمان والمكان . إنها تدق على زجاج نافذتك ، بأصابع أوراقها الصغيرة الخضراء ، وأجفان زهورها النقية البيضاء ، لتوقظك على قيثارة الكون ، على موسيقى الشروق يشارك فيها الضوء واللحن واللون . هذه الترجمة الممتعة ، لتلك الدقة الخفيفة الهامسة ، تبوح بها الياسمينة لزجاج النافذة ، لا يدركها غير أصحاب الثقافة الذوقية ، الذين علموا عيونهم على رؤية النور بين الظلال ، و در بوا قلوبهم على الرؤية حيث لا ترى العيون . وكذلك الحال بالنسبة لمتذوق الأدب وناقد
ص ٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.