مجموع خمس رسائل لدحلان - ط الحلبي — الصفحة ٢

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لواهب العطيه والصلاة على خير البريه وعلى آله ذوى النفوس الزكيه (أما بعد) فان معانى الاستعارات وما يتعلق بها قد ذكرت في الكتب مفصلة عسيرة الضبط فأردت ذكرها الجملة مضبوطة على وجه نطلق به کتب المتقدمين ودل عليه التأخرين بشر الله الرحم الرحمة یا۔ فنظامت فرائد عوائد الحمد لله الذي خص العلماء بالبيان والصلاة والسلام على سيد ولد عدنان و على آله و صحبه ذوى السلم تحقيق معانى والعرفان و بعد فهذه رسالة على صورة الحاشية مختصرة من حواشي متن السمرقندية لحل معانيه الاستمارات وأقسامها المبتدى لشيخنا ومولانا السيد أحمد دحلان حفظه الله آمين (قوله فمجاز مرسل) مثال المجاز لارسل وفر انتهائى ثلاثة عقود الذي علاقته غير المشابهة قوله تعالى فك رقبة فان المراد من الرقبة الذات فهو من ذكر الجزء وارادة المتع الاول في أنواع الكل وعكسه قوله تعالى يعملون أما بعهم في آذانهم فإن المراد من الأصابع الأنامل لأنها التي تجمل في المجاز وفيه ست فرائد الآذان فهو مجاز مرسل من ذكر الشكل وارادة الجزء وهى الأنامل ومن أشلة المجاز المرسل قوله تعالى الفريدة الاولى المجاز وآنوا اليتامي أموالهم فان البالغ يسمى رقيها باعتبار ما كان فاطلاق اليتيم على البالغ مجاز مرسل علاقته المفرد أعنى الكلمة اعتبار ما كان وكذلك فرله إلى أنى أراني أعصر خمرا فذكر الحمر وأراد العصير لانه يؤول إلى كونه خمرا المستعملة في غير فهو مجاز مرسل علاقته اعتبار ما يؤول اليه وكذلك قوله تعالى يا بني آدم خذوا زينتكم عند كل . ما وضعت له العلاقة. المراد من الزينة التياب التي هي محل الزينة فذكر الزينة وأراد الثياب التي هي خلها مجاز مرسل من قرينة مانعة عن ارادته ذكر الحال وارادة المحل وعكسه قوله تعالى عند كل مسجد فان المراد من المسجد الصلاة فهو مجاز مهسل ان كانت علاقته غير من ذكر المحل وارادة الحال فهذه الأمثلة كل المجاز المرسل وليقس عليها غيرها وأما أمثلة الاستمارة المشابهة فمجاز مرسل المصرحة تنحرف لك رأيت أسد في الحمام وتقريرها أن تقول شبه الرجل الشجاع بمعنى الاسد بجامع والافاستعارة مشرحة الشجاعة في كل واستعير اللفظ الدال على المشبه به وهو الاسد المشبه وهو الرجل الشجاع وقولنا في الحمام (الفريدة الثانية) ان قرينهو يقاس على ذلك رأيت عراقى الحلم يعلى فتقول شبه الرجل الكريم بالبحر مجامع الانتفاع كان الشعار اسم جنس في كل واستمر الملفظ الدال على الاشياء به وهو البحر الشبيه وهو الرجل الكريم وكذلك قوله تعالى أي أسيا غير مشتق اهدنا الصراط المستقيم وتقريرها أن تقول شبه الدين الحق بالصراط المستقيم أي الطريق الواضع بجامع فالاستمارة أصلية والا أن كل من سلك فيه أوصله إلى المطارب وهو النجاة واستعبر اللفظ الدال على المشبه به وهو الصراط المستقيم فتبعية الجربانها في اللفظ المشبه وهو الدين الحق فهذه الأمثلة كلها استعارة تصريحية لانها لفظ مستعمل في غير ما وضع له العلاقة للذكور بداء جريانها المشابهة وسميت تصريحية لان صرح فيها بالمشبه به وأصلية لانها جرت في اسم جامد غير مشتق ومثال في الصدر ان كان الاستعارة التبعية نطقت الحال بكذا وتقريرها أن تقول شبهت الدلالة بالتعلق جامع ايضاح المراد في كل المتحار شنقا J
ص ٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.