تاج العروس من جواهر القاموس - التراث العربي 1 - 25 — الصفحة ٢١٣٦

خفت ( والخَفْتُ) : الخَبْتُ، الباء بدل الهاء على تأول السُّنْبُلَة . وقال أبو عُبَيْد : أراد بالخافت : الزَّرْعَ الغض عن الفاء . (و) الخُفْتُ (بالفم : السَّذَابُ)، اللَّينَ . وفى أُخرى: «كَمَثَلِ خافة نقله ثعلب عن ابن الأَعرابي، كذا الزَّرْع » ، وفى أُخرى : « كَمَثَل (۱) خامة في التهذيب، لغة في الختف كما الزرع سيأتى عن ابن دُرَيْد في الفاءِ إِنْ شَاءَ الله تعالى والخافتُ : السَّحابُ) الذى (ليس فيه ماء ) ، قاله أبو سعيد ، وقال : . (و) من المجاز، عن ابن سيده وغيره : ( الخَفُوتُ : المَرْأَةُ المَهْزُولَةُ ) اللحياني ، وقيل : هي التي لا تكاد تبين من الهزال ، (أو) هي (التي عن مثل هذه السحابة لا تبرح مكانها ، إنَّما يَسير من السحاب تُسْتَحْسَنُ) وتأخُذُهَا العَينُ، فَتَقْبَلُهَا ما دامَتْ ( وَحْدَهَا لا بَيْنَ النِّسَاءِ) ، ذو الماء ؛ قال : والذي يُومِضُ لا يكادُ يسير (و) من المجاز : (زَرْعُ) خافت فإذا رأيْنَها فيهنَّ ، غَمَرْنَها (٢) . وامرأَةٌ خَفُوتُ لَفُوتُ ، كذا عن الليث وقال أبو منصور : ولم أَسْمَعَ الخَفُونَ أى المْ يَكُل)، أو لم يَبْلُغْ غاية في نَعْتِ النساءِ لِغَير الليث الطول . وفي حديث أَبي هُرَيْرَة : «مَثَلُ المؤمن الضّعِيف ، كمَثَلِ خافِتِ وأَخْفَتَتِ الناقةُ ): إِذا نُتِجَتْ الزرع ، يَميلُ مَرَّةٌ ، ويَعْتَدلُ أُخرى (١) لِيَوْمٍ مُلْقَحِها ) ، بضم الميم (۳) ، نقله وفي رواية : كمَثلِ خافتة الزَّرْع ) الخافت ] (٢) ، والخافتة : مالان [ الصاغاني . (1) في المطبوع " مثل مثل » و المثبت من اللسان والنهاية وضَعُف من الزرع الغَضُ . ولُحُوقُ (۲) في الأصل : « غمزنها، وفي اللسان وغمزتها (۱) جهامش المطبوع ( قال في التكملة والمعني أن المؤمن مرزا في نفسه وأهله وماله . (۲) زيادة من اللسان والنهاية والفائق (خفت) . · و بهامش المطبوع و قوله غمزتها كذا بخطه والصواب غمرتها كما في الأساس والتكملة ) . (۳) التكملة ضبط قلم وضبط في القاموس بفتحة فوق الميم ضبط قلم
الجزء 4 — ص ٥١٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.