صفح
۳۱۸
صفح
كأنها لا تَسْمَحَ إِلا بِصَفْحَتِها).
شَبَّه الناقةَ بالصُّفّاحة لصلابتها. وابْنُ والصَّفَائِحُ : قَبَائِلُ الرَّأْسِ)، واحدتُها حَوْبِ رَجلٌ مَجهودٌ مُحْتَاجُ (ج صُفَاحَاتٌ صفيحَةٌ . (و) الصَّفَائِحُ : (ع. و) الصَّفَائحُ (من وصَفَافِيحُ) . الباب : أَلْوَاحُه. و) قولهم : اسْتَلُوا الصَّفائح (و) الصفاح (: ع قُرْبَ ذَرْوَةٌ)، في ديار أي السُّيوف العريضة)، واحدتُها صَفيحةٌ غَطفانَ بأَكْنَافِ الحِجازِ لبني مُرَّةَ . وقولُهم : كأَنَّهَا صَفِيحَةٌ يَمَانِيَّة. (و) الصَّفائح : والمُصفّحَة، كمعظمة المُصَرّاة). حِجَارَةٌ عِرَاضٌ رِقَاقٌ). والوَاحِدُ كالوَاحِدِ . وفي التهذيب : ناقَةٌ مُصفّحةٌ ومُصَرَّاةٌ يقال : وُضِعَتْ على القَبْرِ الصَّفَائِحُ، ومُصَوَّاةٌ ومُصَرَبَة: بمعنى واحد. (و) كالصفاح كرمان، وهو العريض. والصُّفَّاح المُصَفَحَةُ : السَّيْف، ويُكْسَرج مُصَفَّحَاتٌ). أيضاً من الحجارة كالصَّفَائح الواحدةُ وقيل المُصَفحات: السُّيوف العريضة. وقال صُفَاحَةٌ، وفي اللسان وكل عريض من لبيد يصف سحاباً (٤) : : : حجارة أو لَوْحٍ ونَحْوِهما صُفَاحَةُ والجمع كان مُـصـفـحــاتٍ في ذُرَاه صفاح؛ وصفيحة والجَمْعُ صَفَائِحُ. ومنه قول وأنـواحـاً عليهن المالي
لبيد (۲) :
منه
ظلمة
النابغة (١) : قال الأزهري : شَبَّهَ البَرْقَ في ويُوقِدْنَ بالصَّفَاحِ نارَ الحُبَاحِبِ * السَّحَابِ بسيوفٍ عِرَاض. وقال ابن سيده : قال الأزهري : ويقال للحجارةِ العَرِيضَةِ : المُصفَحاتُ السُّيوف، لأنها صُفْحَتْ حين صَفائِحُ، واحدتُها صفيحةٌ وصفيح. قال طبعَتْ ، وتضفيحُها تَعْرِيضُهَا وَمَظْلُها. ويُرِوَى بكسر الفاء، كأنّه شَبَّهَ تَكَشَّفَ الغَيْثِ إِذا لَمَعَ وصَفَائِحاً صُمّاً، رَوَا البَرْقُ فَانْفَرَجَ ثمّ الْتَقَى بَعْدَ خُبُوه بتصفيح سیهايُسَدِّدْنَ الغُضونَا النِّساءِ إِذا صَفَقْن بأَيْدِيهِن. قلت: هكذا عبارة (وهو) - قال شيخنا : هكذا بالتذكير في «الصّحاحِ»، وصَوَابه: الغَيْم، بدل: الغَيْث. سائر النسخ والأولى : وهي - الإبل التي ويُعلم من هذا أن المصفحات - على رواية عَظُمَتْ أَسْنِمَتُهَا، فكاد سَنَامُ النَّاقَةِ يَأْخُذُ الكسر - من المجاز، فتأمل. قراها، وهو مجاز، أنشد ابن الأعرابي (۳) : (والتضفيحُ) مثل (التصفيق). وفي وصُفَّاحَةٍ مِثْلِ الفَنِيقِ مَنَحْتُهَا الحديث: «التسبيح للرجال والتَّصْفِيحُ عيال ابنِ حَوْبِ جَنَّبَتْه أَقَارِبُهُ للنِّساءِ». ويُرْوَى أَيضاً بالقاف. يقال: صَفْحَ
(۱) صدره
تقد
السلوقي المضاعف نسجه
والبيت من الطويل، وتقدم مع تخريجه في مادة (حبب).
(۲) البيت من مجزوء الكامل، وهو في ديوان لبيد ص ۳۲٥؛ ولسان العرب (صفح) ؛ وتهذيب اللغة ٢٥٧/٤. (۳) البيت من الطويل، وهو بلا نسبة في لسان العرب (حوب)، (صفح).
(٤) البيت من الوافر وهو للبيد في ديوانه ص . ۹۰؛ ولسان العرب ٥١٤/٢ (صفح) ، ٦٢٧ (نوح)، ٤٤/١٤ (ألا) ؛ وتهذيب اللغة ٢٥٧/٤ ، ٢٥٨؛ والمخصص ٢٤/٦، ٦٨/١٤ ؛ وتاج العروس (ألو)؛ وكتاب العين
۱۲۲/۳ ؛ وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص ٥٤١ ، ١٣١٤ ؛ وكتاب العين ٣٠٥/٣ ، ٣٥٧/٨.
:
الجزء 6 — ص ٣١٨