لسان العرب - ابن منظور - ط المعارف 1-6 — الصفحة ٤٨٠٢

ودن ٤٨٠٢ ودين وَدَنُوهُ وَأَحَدُوا في وَدَانِهِ ، وَأَنْشَدَ : ودی دفوف أتاح معهود وَلَدَتْ وَلَداً قَصِيرَ الْعُنُقِ وَالْيَدَيْنِ ضَيِّقَ وقال هذا خطأ ، وَالْواو في ودين فاء بِئْسَ الْوِدانُ لِلْفَتَى الْعَرُوسِ المنكبين ، ورُيَّا كانَ مَعَ ذَلِكَ صَاوِيًّا ، الْفِعْل ، وهيَ أَصْلِيَّةٌ وَلَيْسَتْ بوَاوِ الْعَطْفِ ، ضربُكَ بِالْمِنْقارِ وَالفُنُوسِ ! وقيل : الْمُودَنُ الْقَصِيرُ ويُقالُ : وَدَنْتُ قال : ولا يُعرف الدِّينُ في بابِ الأَمْطَارِ ، ووَدَلْتُ الْعُرُوسَ وَالْفَرَس وِداناً ، أَي أَحْسَنْتُ الشَّيء ، أَي دَفَقْتُهُ، فَهُوَ مَوْدُونٌ أَي قال : وهذا تَصْحِيفٌ مِنَ اللَّيْثِ أَوْ مِمَّنْ زادَ الْقِيامَ عَلَيْهِما . في كتابهِ ، وَقَدْ ذَكَرْنا ذَلِكَ فى مَوْضِعِهِ . مدقوق . التَّهْدِيبُ في تَرْجَمَةِ وَرَنَ : وَالْمَوْدُونَةُ : دُخلَةٌ مِنَ الدَّحَاخِيلِ قَصِيرَةُ قالَ أَبو مَنْصُورٍ : التَّودُّنُ ، 6 الأَزْهَرِيُّ : سَمِعْتُ الْعَرَب تَقُولُ وَدَنْتُ ابْنُ الأَعْرَابِيُّ : التَّوَرُّنُ كَثرَةُ التَّدَهُنِ الأَعْرَابِيُّ : التَّوَرُّنُ كَثَرَةُ التَّدَمُّنِ الْمُنْقِ دَقِيقَةُ الْجُنَّةِ . الجلْدَ إذا دَفَتْهُ تَحْتَ الثرى ليلينَ ، فَهُوَ وَالنَّعيم وَمَوْدُونٌ : اسْمُ مَوْدُونَ . وَكُلٌّ شَيْءٍ بَلَلْتَهُ فَقَدْ وَدَنتَهُ . وَوَدَنْتُ بالدَّالِ ، أَشْبَهُ بهذا الْمَعْنَى . وَوَدَنَ الشَّيْء شهاب ، وقيل : التّوبَ أَدِنُهُ وَدْنَا إِذا بَلَلْتَهُ . وجاءَ قَوْمٌ إِلَى وَدْنا وَأَوْدَنَهُ وَوَدَّنَهُ : وَدْناً وأَوْدَنَهُ وَوَدَّنَهُ : قَصَّرَهُ . وودَتُهُ شهاب ؛ قال ذو الرمة : بِنْتِ الْخُسُ بِحَجَرٍ وقَالُوا : أحْذِى لَنَا مِنْ وأَوْدَتُهُ : نَقْصْتُهُ وَصَمَّرْتُهُ ، وَأَنْشَدَ وَنَحْنُ غَدَاةَ بَطْنِ الْجِزْعَ فِنَا هَذا نَعْلا ، فَقَالَتْ : دِنُوهُ ؛ قالَ ابْنُ بَرَى ابْنُ الأَعْرابِيُّ : أَي رَطْبُوهُ ، يُقَالُ : جاء مَطَر ودَنَ الصَّحر. · معى وَالدَنَ التي أى ابتل ، وَالدَنَهُ أَيْضاً : ولا لما صاحب. امعِيِّ الْهَوَى هلواعَة بِمَوْدُون وفارسه مسْمع شیبان جهارا مودن . وده . الوده : فِعْلٌ ماتٌ ، وَقَدْ وَدِهَ وَدَها . وأَوْدَهَنِي عَنْ كَذا : صَدْنى . بمعنى بله . وفي حَدِيثِ مُصْعَبِ بْنِ عُمَيْرٍ وقال آخر : وَعَلَيْهِ قِطْعَهُ نَمِرَةٍ قَدْ وَصَلَها بإهابٍ قَدْ وَدَنَهُ ، راته مُودَنا عظيرًا وَاسْتَوْدَهَتِ الإِبلُ وَاسْتَيْدَهَتْ ، بِالْواءِ أي بله بماه لِيَخْضَعَ وَيلينَ ، يُقالُ : وَدَنْتُ قالَتْ : أُرِيدُ الْمُنعت الدفرا والياء ، إذا اجْتَمَعَتْ وَانْساقَتْ ، ومِنْهُ القِدْ وَالْجِلْدَ أَدِنُهُ إذا بَلَتْهُ وَدْنا ووداناً ، فَهُوَ الْعُشْعُتُ : الرَّجُلُ الطُّويلُ . وَالْمُودَنُ : استيداهُ الْخَصْمِ . وَاسْتَوْدَهَ الْخَصْمُ : غُلِبَ مَوْدُونٌ . وفي حَدِيثِ ظَبْيانَ : أَنْ وَجًا كَانَ وَالمَوْدُونُ : الْقَصِيرُ الْعُنُقِ الضَّيِّقُ الْمَنْكِبَيْنِ وَانْقَادَ ومُلِكَ عَلَيْهِ أمرُهُ ، وَكَذَلِكَ اسْتَيْدَه ، لبنى إسرائيل غَرَسُوا ودانَهُ ، أَرادَ بِالْوِدان النَّاقِصُ الْخَلْقِ ، قَالَ بَعْضُهُمْ : مَعَ قِصَرِ وهذهِ الكَلِمَةُ بالية وواوِيَّةٌ ، وأَنْشَدَ الأَصْمَعِى موَاضِعَ النَّدَى وَالمَاءِ الَّتى تَصْلُحُ لِلْغِراس الواح الْيَدَيْنِ ، وفي التهذيب : مَعَ قِصر بالعصا : لينوه كَما يُودَنُ الأديم الألواح والْيَدَيْنِ ، وَامْرَأَةٌ مَوْدُونَةٌ : قَصِيرَةً . لأبي نُخَيْلَةَ حتى اللابوا بعدما تبدد وَاسْتَيْدَهُوا لِلْقَرَبِ الْعَطَّودِ قالَ : وحَدَّتَ رَجُلٌ مِنْ بَنى عُقَيْلِ ابْنَهُ فَنَذِرَ صَغِيرَةً . وفى حَدِيثِ ذِي اللَّدَيَّةِ : أَنَّهُ كَانَ بِهِ إِخْوَتَهُ فَأَخَذُوهُ فَوَدَتَوهُ بِالْعَصا حتَّى مَوْدُونَ الْبَدِ ، وفي رواية : مُودَنَ الْبَدِ ، وفى أى انقادوا وذلوا ، وهذا مثل ، قال ما يَشْتَكى ، أَي حَتَّى مَا يَشْكُو مِنَ الضَّعْفِ أُخرى : إِنَّهُ لَمُودَنُ الْيَدِ أَنْ ناقِصُ الْبَدِ الْمُحْبْلُ : لأنه لا كلام. وروى ابن الأَعرابي : أَنَّ صَغِيرُها . قالَ الكسائي وَغَيْرُهُ : الْمُودَنُ الْيَدِ ورَدُّوا صُدُورَ الْخَيْلِ حَتَّى تنهتهت. رَجُلا مِنَ الأعْرابِ دَخَلَ أَبْيَات قَوْمٍ فَوَدَنُوهُ الْقَصِيرُ الْبَدِ . يُقالُ : أَوْدَلْتُ الشَّيءُ فَصَّرْتُهُ. إلى ذِي النَّهَى وَاستَبْدَهُوا لِلْمُعَلَّم بالعصا ، كَانَ مَعْنَاهُ دَتُّوهُ بِالعَصا . قال أبو عبيد : وفيه لُغَةٌ أُخرى وَدَتُهُ فَهُوَ يَقُولُ : أَطَاعُوا الَّذِي كَانَ يَأْمُرُهُمْ بِالْحِلْم. مَوْدُونٌ ، قالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يَدُمُ رَجُلا : وروى : وَاسْتَيْقَهُوا مِنَ الْقَاءِ ، وهُوَ الطَّاعَةُ ابْنُ الأَعْرابِيِّ : التَّوَدُّنُ لِينُ الْجِلْدِ إِذَا دُبِعَ وقوله : ولقد عَجِبْتُ لِكاعِب مَوْدُونَةٍ 4 وأمك سَوْداءُ مَوْدُونَةً كان أناملها الْحُنْظُبُ مرورا والودْماءُ : الْحَسَنَةُ اللُّونِ في بَياضِ . طرافها بِالحَلَى وَالْحِنَّاءِ وأَوْرَدَ الْجَوْهَرِيُّ هذا الْبَيْتَ شَاهِداً عَلَى ودى . الديه : حَى القَتِيلِ ، وَقَدْ وَدَيتُهُ مَوْدُونَةٍ : مرطبة • قَوْلِهِ : وَدَنَتِ الْمَرْأَةُ وأَوْدَنَتْ إِذا وَلَدَتْ وَلَداً وَدْياً . الجَوْهَرِى : الدية واحِدَةُ الدِّياتِ ، ودنوهُ : رَطْبُوهُ وَالْوِدْتَهُ : الْمَرْكَةُ صَاوِياً ، وَالْوَلَدُ مَوْدُونٌ ومُودَنٌ، وَأَنْشَدَ وَالهاء عِوَضَ مِنَ الواو ، تَقُولُ : وَدَيْتُ أَوْ ضَرْب . وَالْوَدْنُ وَالْوِدانُ : حُسْنُ الْبَيْتَ ، وقال آخر : على العروس ، وقَدْ وَدَنُوها . وقَدْ طُلِقَتْ لَيْلَةٌ كُلها به القتيل أديه ديةٌ إِذا أَعْطَيْنَ دِينَهُ ، وَالدَيْتُ أَي أَخَذْتُ دِينَهُ ، وَإِذا أَمَرْتَ مِنْهُ قُلْتَ عرابي : أَخَذُوا فِي وِدَانِ الْعَرُوس إذا فجاءت مُودَنا خَنفَقِيقا دِفُلاناً ، وللاثنين ديا ، وللجماعة دُوا فُلاناً . عللُوها بالسويق والترفه لِلسِّمَن يُقالُ : أي لَيْيماً . ويُقالُ : وَدَنَتِ الْمَرْأة وأوْدَنَتْ وَفي حَدِيثِ القسامةِ : فَوَداهُ مِنْ إبل
01-06_lesana — ص ٤٨٠٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.