مقدمة
٤٧
المعجم وسئل أبو العباس عن حروف المعجم لِمَ سُمِّيَت مُعْجَماً؟ فقال أَما أَبو عمرو الشَّيْباني فيقول أَعْجَمُتُ أبهمت وقال والعَجَمِيُّ مُبْهَمُ الكلام لا يتبين كلامه قال وأما الفراء فيقول هو من أعْجَمْتُ الحروف قال ويقال قُفْل مُعْجَم وأمْرُ مُعْجَم إِذا اعْتاصَ قال وسمعت أبا الهَيْثَم يقول مُعجمُ الخَطِ هو الذي أَعْجَمه كاتبه بالنقط تقول أَعْجَمْتُ الكتابَ أَعْجِمهُ إعْجاماً ولا يقال عَجَمْتُه إنما يقال عَجَمْتُ العُودَ إِذا عَضَضْتَه لِتَعرِفَ صلابته من رخاوته وقال الليث المعجم الحروفُ المُقَطَّعَةُ سُمِّيت مُعْجَماً لأَنها أَعجمية قال وإذا قلت كتابٌ مُعَجَّمٌ فإن تَعْجِيمَه تنقيطه لِكَيْ تشتبِينَ عُجْمَتُه وتَضِحَ قال الأَزهري والذي قاله أبو العباس وأبو الهيثم أبينُ وأوْضَحُ وفي حديث عطاء سُئل عن رجل لَهَزَ رجلاً فقَطَعَ بعض لسانه فعَجَمَ كلامه فقال يُعْرَضُ كلامه على المُعْجَم فما نقَصَ كلامه منها قسمت عليه الدّيةُ قال ابن الأثير حروف المعجم حروف أ ب ت ث سميت بذلك من التَّغجيم وهو إزالة العُجمة بالنقط وأَعْجَمْت الكتاب خلاف قولك أَعْرَبْتُه قال رؤبة: الشَّعرُ صَعْبٌ وطَويلٌ سُلَّمة إذا ارْتَقَى فيه الذي لا يَعْلَمُة زلت به إلى الحَضِيضِ قَدَمُة والشَّعْرُ لا يَسْطِيعُه مَنْ يَظْلِمُه يُريدُ أنْ يُغـ
ـرِبَه فَ
يُعجمة
معناه يريد أن يُبيِّنَه فَيَجْعَلُهُ مُشْكِلاً لا بَيانَ له وقيل يأْتِي بِهِ أَعْجَمِيّاً أَي يَلْحَنُ فِيه قال الفراء رَفَعَه على المُخالفة لأنه يريد أن يُغربه ولا يُريدُ أن يُعْجمه وقال الأخفش لوقوعه موقع المرفوع لأنه أراد أن يقول يريد أن يعربه فيقَعُ مَوْقع الإعجام فلما وضع قوله فيُعْجِمُه موضع قوله فيقعُ رَفعه وأنشد الفراء:
الدارُ أقْوَتْ بَعْدَ مَحْرَنْجِم مِنْ مُعْرِب فيها ومِنْ مُعْجِمِ والعَجْمُ النَّقْطُ بالسواد مثل التاء عليه نقطتان يقال أَعْجَمْتُ الحرفَ والتَّعْجِيمُ مِثْلُه ولا يقال عَجَمْتُ وحُروفُ المعجم هي الحُروفُ المُقَطَّعَةُ من سائر حروف الأمم ومعنى حروف المعجم أي حروف الخَطِ المُعْجَم كما تقول مسجد الجامع أي مسجد اليوم الجامع وصلاة الأولى أي صلاة الساعة الأولى قال ابن بري والصحيح ما ذهب إليه أبو العباس المبرد من أن المُعْجَم هنا مصدر وتقول أَعْجَمْتُ الكتابَ مُعْجَماً وأَكْرَمَتُه مُكْرَماً والمعنى عنده حروف الإعجامِ أَي التي من شأنها أن تَعْجَم ومنه قوله سَهْمُ نِصَالٍ أَي شأنه أَنْ يُتَناضَلَ به وأَعْجَم الكتابَ وعَجَّمَه نَقَطَه قال ابن جني أَعْجَمْتُ الكتاب أَزَلْتُ اسْتِعْجامه قال ابن سيده وهو عنده على السَّلْب لأَن أَفْعَلْتُ وإن كان أَصْلُها الإثبات فقد تجيء للسلب كقولهم أَشْكَيْتُ زيداً أَي زُلْتُ له عَمَّا يَشكُوه وكقوله تعالى: ﴿إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا ﴾ [طه:١٥] تأويله والله أعلم عند أهل النظر أكاد أظهرها وتلخيص هذه
الجزء 1 — ص ٤٧