قاموس اللغتين العربيةوالفرنساوية01-02 — الصفحة ٦٤٣

خنف avec une hache. IV. Dompter, abaisser, soumettre quelqu'un, av. acc. On dil: La nécessité m'a أخنعتنى اليك الحاجة mis à tes pieds. Bassesse, état de ce qui est vil, bas. 1. Abaissé, humilié, dompté, sou- mis. 2. Vil et méprisé. lá, pl. Fornicateur, adultère, homme plongé dans le péché d'impureté. , pl. 1. Conduite qui rend sus- pect, particulièrem, qui fait accuser d'un péché d'impureté, d'adultère, etc. On dit: Je me suis apergu اطلعت منه على خنعة de sa conduite immorale. 2. Endroit re- tiré, vide, où il n'y a personne. Trompeur, traître, qui manque à ses promesses ou abandonne son ami. Très-soumis, très-docile. Dompté, soumis, rendu docile et doux, dressé (chameau, etc.). خنع Chevelure longue. 1. Tout ce qui pend et s'agite fa- cilement, comme, p. ex., les chairs pen- dantes sous le menton, ou à la lèvre supé- rieure. 2. Séparation entre les moustaches au milieu de la lèvre supérieure (Voy, sous Homme vil, méprisable. .(خنب خنعس .Hyene خنعس - 8101 gif. I. (n. d'act. l) 1. Tour- ner, détourner, porter d'un côté plutôt que de l'autre (comp., ). De là 2. Détourner le museau de la muselière (se dit d'un chameau), 3. Tourner la tête et le خنو 641 cou du côté du cavalier. 4. Porter en de- hors le sabot d'un pied de devant en mar- chant (se dit d'un chameau). 5. Avoir les tarses du pied mous. 6. Couper, partager en quartiers un fruit rond (comme, p. ex., une orange, une pomme). 7. Se frapper la poitrine avec les mains, av. acc. (comme font les femmes en désespoir). 8. (n. d'act. ) Être en colère.—(n. d'act. " ) Avoir un os fracturé d'un côté (se dit du dos ou de la poitrine). Fracture d'un os dans un côté de la poitrine ou du dos. pl. Traces, vestiges, marques (Voy.si). 2. Voy, le pl. de giá, etä Ce qui fait rougir. — ¿ .Il en demeura confus في خنقة ex., et Quartier d'un fruit rond, p. d'une orange, d'une pomme. lá, fém. žilá, pl. 1. Qui détourne la tête ou replie le cou du côté du cavalier, ou qui tourne le sabot du pied de devant en dehors (se dit des chameaux) (Voy.). 2. fig. Fier, qui porte le nez haut et regarde les autres avec dédain. Je Tai vu رايته خانفا عنى بانفه : On dit qui portait le nez haut et le détournait de moi, c.-à-d., qui ne daignait pas me re- garder. خَنُوفٌ masc. et fém., pl. 1. Qui tourne le sabot d'un pied de devant en de- hors en marchant. 2. Qui tourne la tête et replie le cou du côté du cavalier qui le monte. 3. Qui détourne le museau de la muselière. 4. Qui a les tarses des pieds mous, flasques. I. 81
الجزء 1 — ص ٦٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.