قاموس اللغتين العربيةوالفرنساوية01-02 — الصفحة ٦١٣

خلج خلخل 611 خُلُوجٌ. خل acc. de la p. 9. f. I. O. (n. d'acl. Palpiter, remuer, s'agiter (se dit d'un mem- bre du corps, de l'œil, etc.). - d'act. 1. Éprouver de la lassitude dans les os (après quelque travail pénible ou une marche fatigante). 2. Etre gâté, corrompu (se dit des choses). III. (n. d'act. Jeter dans l'inquiétude, agiter, bouleverser (se dit d'une affaire qui قلبی اسر. (affecte l'esprit, le coeur Une affaire me cause du trouble. V. 1. Être agité çà et là, branler. 2. Chanceler en marchant, aller çà et là (comme si les arti- culations étaient détraquées). VI. S'agiter en sens divers. On dit au fig.: 3 i 3. Qui perd son lait pour avoir perdu son petit (chamelle). 4. Nuage dont les parties se sont séparées. 5. Nuage chargé d'eau. lá, pl. 1. Baie, golfe. 2. Fleuve. 3. Rive, bord. ——↑ ↳ Les deux rives d'un fleuve. 4. Gouffre, abîme de mer. 5. Canal (percé pour déri- Canal, ver الخليج - .(Teau d'un leure au Caire, par lequel on introduit l'eau du Nil lors de sa crue. 6. pl. écuelle en bois. 7. pl. barcation plus petite que Grande Espèce d'ern- . 8. pl. Corde, câble à l'aide duquel on tire quelque chose. 9. pl. K Qui a le corps ج tremblant et comme disloqué. Cheval beau et rapide à la course. إخليج .Corde أخر -La chose s'agite en sens di صدری شی vers dans mon esprit; j'hésite, je suis dans le doute. VIII. 1. Tirer, attirer à soi et détacher d'un autre objet. 2. Être sevré (se dit d'un enfant, d'un petit). 3. Remuer, palpiter, trembler (se dit d'un membre, des paupières). yeux, Au passif, Être emmené, entraîné, attiré par quelqu'un. des اخْتُلج Éloigné, lointain. fem. de) خلجة خلج - .) Tremblant (œil dont les paupières sont sujettes au cli- gnement). 1. Lutte, combat, tiraillement. 2. Doute. 3. Espèce de vêtement en étoffe rayée. 1. Qui tire, qui attire et arrache. De là 2. métaph. Qui marche avec tant d'ardeur et de rapidité, qu'elle senible ar- racher la terre sous ses pieds (chamelle). 1. Enlevé, emmené. 2. ̧ وجه مختلج 2 Visage dont les joues sont décharnées, maigres. 1. Coup porté avec une lance, de manière que la blessure va à droite et à gauche, comme si l'on y avait retourné le fer de la lance. 2. Doute, hésitation. 3. Bon conseil, avis bon et vrai. - Grand, gros, énorme. خجم - خلجم Jé Dépouiller entièrement (l'os) de chair, av. acc. II. Se mettre des aux jambes (se dit d'une chaînettes femme). Íádá et Ílálá, pl. ja Ítá, Jai Slá 1. Chaînettes que les femmes, en Orient, se mettent au bas des jambes. 2. Fin, de
الجزء 1 — ص ٦١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.