قاموس اللغتين العربيةوالفرنساوية01-02 — الصفحة ١٩٠

188 تاتا (pour le fém.). Dans l'arabe parlé, on n'en- tend pas la voyelle finale dans le premier de ces deux cas. 4° Avant la 1re rad., le est le caractère du futur de la seconde pers. du sing. masc. et fém., ainsi que de la se- conde du plur. masc. et fém.; ex. ... . 5° Elle est le caractère de quel- ques formes dérivées de la racine, telles que la Ve, la VI, la X*, avant la racine (p. ,et de la VIII ,(استقتل تقاتل وتقتل .er après la première lettre radicale (p. ex. Jáš). Lese change en ♪ ou en b, par euphonie, après les lettres jet → dans la VIII forme. Généralement, mais non sans exceptions, le est le caractère du fém.; il y paraît tantôt sous la forme d'un ï, ce qui a lieu à la fin d'un mot (p. ex. a, ä, etc.), et tantôt dans sa propre forme, lorsqu'il est suivi de quelque autre مدينته في بلدته .Lettre p. ex Particule inséparable, s'emploie dans les serments, et met le nom au génitif; ex. • le maître de la Caaba. Par ترب الكعبة .J'en jure par Dieu تالله تاء .Caisse en bois 10 توابيت .pl تابوت fém. Ta, nom de la lettre ". " 2. Cercueil. 3. Arche d'alliance (chez les Israélites). 4. Machine à irrigation em- ployée en Égypte. Tahouk, nom d'un تابوك تادم pays dans le Espèce de raisin Hedjaz. De là particulier à Tabouk. (Afr.) Caméléon. تانا 5191 نانه et Être bègue et faire entendre souvent en bégayant la lettre. II. Craindre, avoir peur. تاق Bègue et qui en bégayant fait en- tendre souvent la lettre. SE 1. Bégaiement, vice d'élocution, surtout celui qui consiste à faire entendre souvent la lettre . 2. Pas incertain et chancelant d'un enfant qui commence à marcher. 3. Démarche fière d'un homme qui va au combat. 31 lf. A. IV. 1. Regarder quelqu'un d'un ال œil fixe et avec attention, fixer des yeux, de la p. 2. Suivre quelqu'un de l'œil, av. acc. de la p., ou av. d. acc., av. ou av. bâton. de la p. 3. Frapper avec un وتارة اه نار تارات .pl A تارة وأخرى. (à cause de l'em- ploi fréquent de ce mot, le hamza de l'est supprime) 1. Fois, coup. Une fois et une seconde fois. 2. Quelquefois. 1. Shire, sicaire, séide. 2. Volon- taire, soldat qui sert sans gages. f. A. 1. Se fermer (se dit d'une plaie). 2. Se réunir (sur le champ de bataille) et s'approcher les uns des autres, av. ¿ du lieu. Nerveux et à chairs compactes (bouc, etc.). C Al — f. 4. (n. d'act. ÁL3) 1. Être rempli (se dit d'une outre). 2. fig. Être rempli et, pour ainsi dire, déborder (de colère, de tristesse). IV. 1. Emplir. remplir. 2. Tendre la corde de l'arc au point que la cambrure dépasse la flèche appliquée à la corde. 1. Plein, rempli de colère ou de quelque autre passion, hors de lui-même !
الجزء 1 — ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.