قاموس اللغتين العربيةوالفرنساوية01-02 — الصفحة ١٦٦٣

lèvres par suite de la soif), av. acc. ou av. ¿ de la bouche. 11. (n. d'act. —é) Être sec, sans pluie et menaçant disette (se dit d'une année de sécheresse). 12. En prosodie, Mettre dans le pied d'un vers un (V), 13. (n. d'acl. —éé, Être malpropre, sale (se dit d'une dent). (n. d'act.) 1. Être filandreux, rempli de filandres (se dit de la viande). 2. Entourer un lieu, se grou- per, se rassembler autour d'un lieu, av. du l., et absol. s'attrouper. On dit: . 3. Être d'un rouge de feu, être embrasé (se dit de l'horizon un jour de grande chaleur). II. (n. d'act. —max) 1. Entourer (la tête) d'un bandeau ou d'un linge; panser, bander (un membre) avec un bandage, av. acc. 2. Empoigner, saisir avec la main des branches, des rameaux, des herbes, et les réunir dans la main (pour les arracher ou pour en abattre le feuilla- ge), av. acc. 3. Établir quelqu'un chef, le placer à la tête d'une troupe, de la famille, av. acc. 4. Faire souffrir à quelqu'un la faim; affamer, av. acc. de la p. (se dit, p. ex., d'une année de disette). 5. Faire pé- rir, av. acc. III. (n. d'actice, anoles) Saisir quelque chose avec la main. IV. 1. Serrer fortement, lier. 2. Faire lier. 3. Marcher avec vitesse (proprem. tendre tous les muscles à cet effet). V. 1. S'entourer la tête d'un bandeau, d'un mouchoir, etc., ou d'un bandage; se coiffer de...— تعصب -. Il me banda les yeux. 2. S'appliquer avec zèle à quelque chose; défendre quel- que chose avec zèle et avec acharnement; 267 être patriote ou fanatique, sectaire zélé. De là: No — II le protége, il est très- zélé pour ses intérêts, il est son partisan. .Il sacharne contre lui تعصب عليه 3. absol. Être entêté opiniâtre. 4. Se contenter de quelque chose, se borner, se restreindre à quelque chose, av. ➡ de la ch. VII. Devenir dur et difficile à suppor- ter. VIII. 1. Se contenter de quelque chose; se borner, se restreindre à..., av. de la ch. 2. Porter un bandeau, un diadème; avoir la tête ceinte d'un bandeau, etc. ب - Il a ceint le diadème, il اعتصب بالتاج اعتصب - mit la couronne sur sa tote Il mit un turban. 3. Se réunir et former une troupe. 4. Bander une cuisse de la chamelle, pour la traire plus à son aise, av. acc. de la chamelle. XII. 1. Recueillir toutes ses forces, proprem. tendre tous ses muscles pour al- ler au plus vite. De là 2. fig. Devenir très- 335 الصوب السر : intense, violent. On dit Le mal, le malheur, la guerre fut à son La journée du اعصو صب اليوم - .apogée combat ou de la chaleur) fut dure. 3. Se rassembler et former un attroupement. " 1. N. d'act. de la I. On dit allin d'une femme qui est bien faite et dont on peut apprécier la belle taille sous la robe, sous le manteau, qui forment ainsi une belle draperie. 2. Pièce d'étoffe avec laquelle on s'enveloppe la tête ou le corps. 3. Sorte d'étoffe rayée de l'Yémen. 4. Nuage ou teinte d'un rouge de feu que l'on voit sur l'horizon pendant un jour de grande chaleur, dans une année
الجزء 2 — ص ٢٦٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.