تقدیم
الحمد لله خلق الإنسان عَلّمه البيان نَزَّلَ القرآن بلسان عربي مبين ، والصلاة والسلام على النبي العربي سيد ولد آدم وخاتم الأنبياء والمرسلين ، وبعد :
فمن المعروف أن اللغة العربية هي لغة الإسلام والمسلمين منذ بزوغ فجر الإسلام . فيها نزل القرآن الكريم دستور المسلمين ، وبها تحدث خاتم النبيين والمرسلين ، ثم إنها أقدم لغة حية في العالم لم يعترها التغيير والتبديل ، فكانت طوال أربعة عشر قرناً من الزمان وعاء للحضارة الإسلامية العالمية في مشارق الأرض ومغاربها ، كما أنه فوق هذا كله قد اكتسبت اللغة العربية مكانة عالمية بين اللغات المعروفة ) حيث إنها إحدى اللغات القليلة المعترف بها رسمياً في المنظمات الدولية ) . فالعربية إذا ليست لغة دين وحضارة فحسب ، بل هي كذلك لغة اتصال عالمي هذا وعلى الرغم من كل هذه الصفات التي تميزت بها اللغة العربية ، وعلى الرغم من الإقبال المتزايد على دراستها في شتى أقطار الأرض من المسلمين وغيرهم ، فإننا نجد أن الكتب والمواد التعليمية التي أعدت لتدريس العربية لغير أهلها لا تزال قليلة ، وما زال الملايين من أبناء المسلمين وغيرهم من غير الناطقين بالعربية يجدون كثيراً من المشقة والجهد في دراسة هذه اللغة ، وذلك لعدم توفر المواد التعليمية المناسبة لهم ، وبخاصة للصغار منهم . من الناشئين ( ١١ سنة ـ ١٧ سنة تقريباً ) .
وتتكون السلسلة
كتب للمعلم وتسجيلات صوتية مصاحبة لها . هذا وقد حاول ستة كتب للتلاميذ من
المؤلفون مراعاة الأمور التالية في إعدادها :
مع
التكامل بين مهارات اللغة المختلفة من استماع وكلام وقراءة وكتابة مع التأكيد على الجانب الشفوي في
الكتابين الأول والثاني بصورة خاصة
ب - الاهتمام باللغة العربية في صورتها الحديثة مع مراعاة ألفاظ الثقافة الإسلامية ، وذلك ليتمكن الدارس من استعمال ما يتعلمه في فهم الدين الإسلامي وللاتصال في شؤون الحياة اليومية .
<-
د
-
الاستفادة من الدراسات والتجارب العالمية في تعليم اللغات لغير أهلها ، وذلك من حيث الضبط الدقيق لعناصر اللغة من أصوات وحروف وألفاظ وتراكيب ، ومن حيث استخدام الوسائل المسموعة والمرئية لا تتطلب خبرات خاصة من المعلمين .
التي
معاونة المعلم في أداء واجبه بصورة جيدة . وذلك عن طريق الإرشادات المقدمة في كتاب المعلم لأداء
كل درس و تدريب .
هذا والله نسأل أن يوفق الجميع إلى ما فيه الخير والصلاح .
الجزء 2 (المقدمات) — ص ٥