الأمثال اليمانية
۱۱۷ - أَخْفَى مِنْ مِنَقُلْ
وتروى للمثل زيادة : «واعرى من مخيَّط»، والمنقل : الإسكافي. والمعنى أن ذوي المهن لا يصنعون لأنفسهم أجود أعمالهم وأتقنها. وفي معنى المثل قولهم: «المَدَّارُ يَاكُلْ فِي شُقْفي»
وسيأتي.
۱۱۸ - أَحَقِّ بِهُ مَنْ شِقِي بِهْ
أحق به أولى به. وشقي به اشتغل وعمل به والشاقي العامل. والمعنى أن العامل
·
أحق وأولى بثمار ما تعب فيه من غيره الذي لم يكن له فيه أدنى تعب، ولا أقل مجهود.
۱۱۹ - أَحَلَّ مِنْ دَمَ الغَزَال
يضرب في الرزق الحلال الذي لا شبهة فيه للحرام.
۱۲۰ - أَحْلَى السَّمْرَهُ فِي الْكِيْسُ
الكيس المراد به هنا كيس النوم ، وهو كيس طويل كان يدخلـه الـرجـل أو المــرأة عنــد
النوم، ويربط فمه من الداخل حتى يقي النائم عض البق والبراغيث. ويضرب لتفضيل
العزلة، والابتعاد عن الناس. وفي معناه قولهم: خيار السَّمْرَهُ تِحتَ الشَّمله» وسيأتي. ۱۲۱ - أَخْلُبْ، قال: هو تَيْس
وفي منطقة عُتُمة «جَمل» بدل «تيس» ويروى المثل تتمه واحلـق قـال: هـو أقـضـع» يضرب لمن يحاول الحصول على الأشياء من غير مصادرها. كما يضرب للمتعنت الذي يطلب المحال. ومن الفصيح: «أخفق حالب التيس». وسيأتي في معنى المثل «قلة: تيس، قَالَ: احْلُبْ وقولهم: «ما حَلَبَتَ الْبَقَرَة، عَادُوْهُ عَيِحْلُبَ الثَّوْرُ»؟.
(۱) الثعالي في «التمثيل»: (٣٤٧).
٧٦
ص ٧٦