اصَابِعَكْ.
الأمثال اليمانية
٢٢٦٨ - سِلْوَةَ الْخِنِّي بَيْضَة
سلوة: فرحه. يضرب في أن الحقير من الناس يرضيه الشيء التافه، وسيأتي في معنى
المثل قولهم: «مَسْلَى الجِنِّي بَيْضَة».
٢٢٦٩ - سُمَّ أَرْقَمْ
الأرقم في الأصل: أخبث الحيات، وهو ما كان فيه سواد وبياض. ويضرب في
الشخص الضار الذي لا يدع أحداً في حاله.
۲۲۷۰ - سَمَّ الْخِيَاطُ مَعَ الْأَحْبَابُ مَيْدَانُ
وله تتمة وهي: وقد تضيق مع الأعداء خراسان. من الأعداء خراسان من أمثال الخاصة. ومعناه واضح. ومثله قول غانم بن الوليد بن عمرو بن غانم الأشواني الأندلسي من أعلام المائة الخامسة: صَيَّر فؤادَك للمحبوب منزلةً . سَمُ الحَياطِ مجال للمُحِبَيْنِ
ولا تسامح بغيضاً في معاشرة فَقَلَّمات
وقد ضمن أحد الشعراء هذا المثل في قوله:
ما تسعُ الدُّنيا بَغِيْضَيْنِ
خيرُ المَواطِنِ ما للنفس فيه هوى سَمُّ الخياطِ مع الأحباب مَيْدانُ .
وقد تقدم معنى المثل في قولهم: «السَّعَة فِي القُلُوبْ».
(۲)
(۱) المثل رقم (۲۷۹)
(۲) الكشكول (۱۳۱/۱). (۳) المثل رقم (۲۲۳۲) .
٥٩٦
ص ٥٩٦