الامثال اليمانية غيرملون 01-02 — الصفحة ٤٨٦

- الدَّابَة القَصِيرَهُ مَرْكَبَةَ الحَمِيرُ الأمثال اليمانية T يضرب في أن الضعيف يكون عرضة لظلم الأقوياء. وفي معنى المثل قولهم: «الجدار القَصِيرُ مَنْ جِزِعْ تِرَكَّى بِه وقد سبق. وسيأتي في قولهم: «الْبِدَ الطَّوِيْلَهُ خَيْرَهَا على الجِدَارُ القَصِيرُ» و«مِثْلَ الْحِمَارَ القَصِيرُ مَنْ جَا يَرْكَبُه». ۱۷۷۹ - دَابِتِي الْعَرْجَا وَلا حِصَانَ الْمَامُ المام الإمام أي إن ما تملكه وإن كان حقيراً فهو خير لك من حصان الإمام الذي لن تستفيد منه شيئاً. ومن الفصيح في المعنى: غَنَّكَ خَيْرٌ لَكَ من سَمِيْنْ غَيْرِكَ» وفي معنى المثل قولهم: «حِمَارِيَ الأَعْرَج، ولا سُؤالَ امْلَئِيْمُ وقد سبق " . وسيأتي «عَيْرِي أَمْقَزَلْ، ولاحِصَانَ الدَّوْلَة». ۱۷۸۰ - دَاخِلْ فِي الرَّبْحَ، حَارِجُ مِنَ الخَسَارَهُ (۲) يضرب لمن يشارك الناس فيما فيه فائدة ونفع، ويخرج عنهم فيما فيه خسارة. ۱۷۸۱ - دَارَ اهْتَدَمَ العَامُ طِلِعْ غُبَارِهُ هَذِهِ السَّنْهُ سبق شرح المثل في قولهم: «جِدَارُ سَقَطَ العَامُ طِلِعْ غُبَارَهُ هَذِي السَّنَة». ۱۷۸۲ - الدَّارُ كَبِيرَة والعَشَاقِلَا يَهْ يضرب لمن يكون ظاهره الغنا على باطن من البؤس والشقا. (١) المثل رقم (١٣٠٤) (٢) المثل رقم (١٦٠٢). (۳) المثل رقم (۱۳۰۳). ٤٨٦
ص ٤٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.