.............................
الأمثال اليمانية
منه على غَيْرِه ، وفي معنى المثل قول الأضبط بن قُرَيْعِ السَّعْدي: قد يَجْمَعُ المال غيرُ أكله ويَأْكل المَالَ غَيْرُ من جَمَعَهُ
۸۸۳- بَدَّ الضَّيْف قَبْلُ مَا يُبَدِّيْكُ
بد من البدا وهو ما يبدأ به المرء. ولعلّ المراد من المثل أن على المضيف أن يكون سباقاً
إلى تحية الضيف وإكرامه
٨٨٤- بَدَا الْبَدِيعُ
بدا: ظهر. والبديع : يُكْنَى به عما يصدر عن المرء من فُحش في القول، وإسفاف في الكلام، وهو عكس ما يتبادر إلى الذهن من معناه اللُّغَوي. ويضرب لمن يخاصم فيصدر منه
كلام بذيء. ٨٨٥- بِدَا طَايع وَالِدَيَّة
البدا: ثمن أول ما يبيعه التاجر في الصباح والمثل يقال للتاجر حثاً له على التساهل في
الثمن مع أول مشترٍ يَقْدُم عليه.
٨٨٦- البَدَا مَا حَد يرده
المثل قريب في المعنى مِمَّا قَبْلَهُ.
-۸۸۷ بِدَا مَنْ يَهُودِي وَلَا تَفَرُ إِلَى عَدَنْ
من أمثال التجار. يضرب في الرضا بالربح القليل، وتفضيله على تكبد مشقة السفر
وراء الربح الكثير.
(۱) ابن عبد ربه (٤٦/٣ ) .
(۲) ابن قتيبة في الشعر والشعراء (۱/ ۳۸۳) والنويري (٦٩/٣).
ص ٢٧١