الأمثال اليمانية
زاحمني في خـــــده شــــــارب والمورد العــذب كثير الزحام
٤٧٧٧ - ما يُنقِلِبْ إِلا الحِمارُ الزَّيْنَ
من أمثال حضرموت. والمراد بالزين الصحيح. أي لا يتمرغ في التراب إلا الحـ
السليم من الجروح.
٤٧٧٨ - ما يُهْدِرَ الجَمَلْ إِلَّا مِن سَنَمْ
أمثال الحجرية. والمعنى أن الجمل لا يهدر إلا إذا كان صحيحاً.
٤٧٧٩ - ما يَهُودِي نَصَحْ مِسْلِمُ ، ولا مسلم قَبِلْ نَصِيْحَتِهْ
تقدم المثل في قولهم: «ما قَدْ يَهُودِي نَصَحْ مِسْلِمْ».
٤٧٨٠ - ما يُوَلى إلا عَدْل
٤٧٨١ - مِبَدِّي عَلى نَفْسِهُ فِي الدَّرَكَ الأَسْفَلْ
من أمثال البخلاء. مِبَدِّي: مُؤثر. والمعنى أن المؤثر غيره على نفسه لا مكانة له إلا الدرك
الأسفل الحقارته.
٤٧٨٢ - المِبْتَرِعْ يجي لاعِنْدَ الطَّاسَهُ
المبترع: اسم فاعل من ابترع إذا رقص. والطاسة: طبل من الفخار أو من النحاس يقرع عليه عند البَرع . يساق في أن على المحتاج أن يذهب من ذات نفسه إلى حاجته. ٤٧٨٣ - المَبْعُوضُ وَارِثُ
المبغوض المكروه. والمعنى أن المكروه من العائلة يرث مَنْ يكرهه ويَبْغَضُه. وقد تقدم
(١) المثل رقم ( ٤٥٥٤)
۱۱۲۲
ص ١١٢٢