بسم الله الرحمن الرحيم
التقدمة
الحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام على نبيه الامين وآله الطاهرين و اصحابه الطيبين وبعد فان كتاب الافعال للعلامة ابن القطاع الصقلى المتوفى سنة ٥١٥ رحمه الله - كتاب جليل النفع كثير الفوائد جامع لا غلب الافعال المتداولة قد قابله الدكتور المستشرق كر نكو عن النسخ العديدة المحفوظة في لندرة ثم طبعناه في دائرة المعارف العثمانية على ثلاث مجلدات بالتشكيل والتصحيح والضبط - لما كان ترتيب الفهارس من اهم الامور التي او حظت في هذه الازمنة ، أشرنا إلى الدكتور الفاضل ان يرتب فهرس المواد والمصادر لافادة اهل العلم - فاجابنا بترتيبها واجاد في جمعها والمقابلة عليها وقد اشترك في طبع هذا الفهرس الاستاذ الاديب مولانا حبيب عبد الله ومولانا السيد احمد الله والشيخ احمد اليماني اذا مهم الله في خدمة العلم والدين .
وهذا فى العهد الميمون لجلالة الملك سلطان العلوم نظام الملك آصفجاه السابع امير المسلمين النواب مير عثمان علی خان بهادر خلد الله ملکه وسلطنته ببقاء ولي عهده الاعظم اعظم جاه بهادر و ابنه المعظم معظم جاه بهادر - و في وزارة النواب سعيد الملك بهادر المعروف بسير احمد سعید خان نواب چهتاری و فى رياسة النواب السير مهدی یار جنگ بهادر نائب الوزير الاعظم ورئيس الجمعية والنواب على ياور جنگ بهادر معين الامير للجامعة
العثمانية .
الجزء 3 — ص ٣٨٦