٥٥٣
عَوَّامَة
نتيجة الخطأ الحادث في المفرد وهو كتابته بالألف "عامود". حرف الجر "عن" بدلاً من حرف الجر "من". المعنى، بدلاً منه الرأي والرتبة: ١- خُذ هذا عِوَضًا من ذاك [فصيحة]
وو
٣٦٨١- عوج
"قول فيه عوج" [مرفوضة لأنها لم ترد مفتوحة العين في ٢- خُذ هذا عِوَضًا عن ذاك [صحيحة] كلمة "عوض" هذا المعنى المعنى الخراف عن القصد المرابي والرتبة: تُعدى بـ "من"، كما في قول علي بن أبي طالب: "إن قَوْلُ فيه عِوَج [فصيحة] "العوج" بكسر العين يعم ما هو تصبروا ففي ثواب الله عوض من كل فائت"، ولكن أجاز مرئي، ومنه قوله تعالى في وصف الجبال التي نسفت ) لا اللغويون نيابة حروف الجر بعضها عن بعض، كما أجازوا تَرَى فِيهَا عِوَجًا ) طه /١٠٧، وما ليس بمرني كالرأي تضمين فعل معنى فعل آخر فيتعدى تعديته، وفي المصباح والقول والحلق، ومنه قوله تعالى: ﴿ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي (طرح): "الفعل إذا تضمن معنى فعل جاز أن يعمل عوج الزمر / ۲۸ ، أما "العوج" بفتح العين فمختص بما عمله" . وقد أقر مجمع اللغة المصري هذا وذاك، ومن هو مرئي كالأجسام. الأمثلة على نيابة "عن" عن حرف الجر "من" قوله تعالى: وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ الشورى/٢٥، وقول صاحب التاج: "منعه من كذا، وعن كذا"، وقول ابن "عود على بَدء " مرفوضة عند الأكثرين لأن الفعل - خلدون: "علم المنطق علم يعصم الذهن عن الخطأ " ، وقول "عاد" لا يتعدى بـ "على". الراي والرتبة: ١-عود على ميخائيل نعيمة: " يمتاز عن القديم بأن له ..."؛ ولذا يجوز بَدْءٍ [فصيحة] ٢- عود إلى بَدْءٍ [فصيحة على الرغم من أن تعدية "عوض" بـ "عن" ، كما في الأساسي والمنجد، وقد الفعل "عاد" يتعدى بـ"إلى" فقد جاء هذا التعبير في جاء في الوسيط: عاضه بكذا، وعنه، ومنه.
٣٦٨٢- عَوْدٌ على
المعاجم متعديًا بـ "على" ، ففي اللسان والتاج: "رجع عوداً على بَدء " وورد في المعاجم الحديثة متعديًا بـ " على"
كذلك.
٣٦٨٣-عور
٣٦٨٦ - عولمة
"العولمة الأمريكية" مرفوضة عند بعضهم لعدم ورود الكلمة في المعاجم المعنى الاتجاه الأمريكي للسيطرة على
"غير فلان" مرفوضة عند بعضهما التصحيح العين | العالم الرأي والرتبة العولمة الأمريكية [صحيحة] على والصواب: "عار" المعنى: ذهب بصر إحدى عينيه الراي الرغم من عدم ورود كلمة "عولمة" في المعاجم، فقد أجاز والرتبة اغـار فـلانُ [فصيحة ٢- غور فلان [فصيحة | مجمع اللغة المصري استعمالها لجريانها علـى قـواعد أوردت المعاجم هذا الفعل بصورتين هما: "عار" و"عور" التصريف، حيث اشتقت من "العالم" - بفتح اللام - على أي مُعَلاً وغير معل. "فَوْعَلة" لإفادة هذا المعنى الجديد الذي لا يمكن تجاهله، ويُعد وزن "فوعل" في اللغة من أوزان الملحق بالرباعي التي تدل على تعدي الأثر إلى الغير.
٣٦٨٤- عوز
نفعه العوز إلى الهجرة من وطنه" [مرفوضة للخطأ في ضبط الكلمة بكسر العين المعني: الحاجة الرايي والرتبة:
"
٣٦٨٧ - عَوَّامة
دفعه العوز إلى الهجرة من وطنه [فصيحة جاء في التاج: "يُقيم في عوامة على النهر" [مرفوضة عند بعضهم لأنها العوز بالتحريك، الحاجة والعدم وسوء الحال وضيق لم ترد عن العرب بهذا المعنى. الرأي والرتبة: يُقيم في
الشيء. وفي المثل: سداد من عوز.
٣٦٨٥- عوض عن
عوامة على النهر [فصيحة أجازت المعاجم الحديثة
استعمال كلمة "عوّامة" بمعنى بيت من خشب أو نحوه يقام
"خُذْ هذا عِوضا عن ذاك" مرفوضة عند بعضهم] لاستعمال على سطح الماء، ونص الوسيط على أنها مجمعية.
الكتاب — ص ٥٥٦