تاريخ آداب اللغة العربية - زيدان 01-02 — الصفحة ٣٤٨

٣٤٨ ولما سجنه الخليفة على اشتهاره بالخمر ، واخذ عليه المواثيق الا يذكرها في شعره، وكأنه كلفه الرجوع عنها الى النظم على طريقة الجاهليين ، قال : أعير شعرك الأطلال والمنزل القفرا فقد طالما أزرى به تعتك الحمرا دعاني إلى نعت الطلول مسلط تضيق ذراعي أن أرد له أمرا فسمعاً أمير المؤمنين وطاعة وإن كنت قد جشمتني مركباً وعرا فجاهر بأن وصفه الاطلال والقفر انما هو من خشية الامام ، والا فهو عنده فراغ وجهل . واقتدى به ابو العتاهية ومن جاء بعده ، ولكن بين الشعراء من يقلد الجاهليين حتى الآن وأثر في أسلوب الشعر ومعناه في هذا العصر ما نقل الى العربية او حفظ فيها من آداب الفرس وأخبارهم ، فاكتسب الشعر العربي خيالاً لطيفاً وزادت فيه معان جديدة ، على نحو ما كان من تأثير آداب اليونان القدماء في أخلاق الرومان . ويشبه ذلك تأثير التمدن الحديث في آدابنا ومجاري أفكارنا المعاني الجديدة باتساع الخيال كان الاعتقاد في شعراء الجاهلية انهم لم يتركوا معنى من معاني الشعر لم يطرقوه . والواقع انهم طرقوا أكثر المعاني التي تخطر لابن البادية ، ولكن الحضارة لها معان خاصة ، او هي توسع الخيال وتفتق القرائح لانتشار الناس في الارض . فاذا تأملت ما في أشعار الصدر الاول الاسلاميين من الزيادات على معاني القدماء والمخضرمين ، ثم ما في طبقة جرير والفرزدق وأصحابها من التوليدات والابداعات العجيبة التي لا يقع مثلها للقدماء إلا نادراً ، ثم قرأت بشار بن برد وأبا نواس وأصحابه لترى ما زادوه من المعاني وما زاده الذين جاءوا بعدهم .. علمت ان الشعر سار على سنة الارتقاء مثل سائر أحوال الحياة. ومن أمثلة المعاني التي حدثت في العصر العباسي الاول قول بشار بن برد الاعمى : يا قوم أذني لبعض الحي عاشقة والأذن تعشق قبل العين أحيانا (١) قالوا بمن لا ترى تهذي فقلت لهم الأذن كالعين توفى القلب ما كانا وقول أبي نواس : فكاني وما أُزين منها قعدي يزين التحكيم كل عن حمله السلاح الى الحرب فأوصى المطيق ألا يقيما (۱) العمدة ج ٢
الجزء 1 — ص ٣٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.