-09.-
وقال القالى حدثنا أبو بكر [ قال (۱) ] حدثنا أبو عثمان الأسنانداني قال : كنا يوما في حلقة الأصمعي إذ أقبل أعرابي [ يرفل في الخُرُوز (۱)] ، فقال : أين عميد كم ؟ فأشرنا إلى الأصمعي ، فقال : ما معنى قول الشاعر : لا مال إلا العطاف تُوزره ام ثلاثين وابنة الجبل لا يَرْتقِي النَّزَّ في ذلا ذلِهِ ولا يُعَدَّى نَعليه عن بكل
قال : فضحك الأصمعي ، وقال :
عُمْرَتُهُ نُطقَةٌ تَضَمَّنَها لِصْبُ تَلَفَّى مَوَاقِعَ السَّبَل (٢) أو وَجبَةٌ من جَناةِ أَشْكَلَة إن لم يُرِغها بالقَوْس لم تُنل قال : فأَدبر الأعرابي وهو يقول : تالله ما رأيت كاليوم عضلة ! ثم أنشدنا م
الأصمعى القصيدة لرجل من بني عمرو بن كلاب - أو قال : من بني كلاب قال أبو بكر : هذا يصف رجلا خائفاً لجأ إلى جبل ، وليس معه إلا قوسه
وسيفه ، والسيف : هو المطاف .
>>>
وأنشدنا :
لا مال إلا عطاف ومدرع لكم طرف منه حديد ولى طرف (۱)] وأم ثلاثين ؟ يعنى كنانة فيها ثلاثون مهما ، وابنة الجبل : القوس؛ لأنها من نبع ، والنبع لا ينبت إلا فى الجبال . ومعنى البيت الثاني: أنه في جبل لا تز فيه يتعلق بأذياله ولا بلل يصرف نعليه عنه . والعُصْرَة : الملجأ والنطفة : الماء . واللصب : كالشق يكون فى الجبل . وتلقى : قبل . والسبل : المطر. والوَجْبَة : الأكلة فى اليوم . والجناة: ما اجتنى من الثمر. والأشكلة:
سدر جَبَلى لا يطول .
(۱) زيادة من الأمالي .
(۲) في الأصل : السيل ، وجناء بالهاء . ويرعها بالعين
•
.
الجزء 1 — ص ٥٩٦