-٤٠٧-
لفظ مقام لفظ لمعان متقاربة يجمعها معنى واحد ؛ كما يقال : أصلح الفاسد ، ولم الشعث ، ورتق الفتق ، وشعَبَ (۱) الصدع. انتهى . وهذا تقسيم غريب الخامسة : ممن ألف فى المترادف العلامة مجد الدين الفيروز اباذى صاحب القاموس، ألف فيه كتابا سماه الروض المسلُوف فيما له اسمان إلى ألوف. وأفرد خاق من الأئمة كتباً في أسماء أشياء مخصوصة ؛ فألف ابن خالويه كتابا في أسماء الأسد ، وكتابا في أسماء الحية .
ذكر أمثلة من ذلك
العسل له ثمانون اسما أوردها صاحب القاموس في كتابه الذي سماه ترقيق
الأسل لتصفيق العسل .
وهي هذه : العسل ، والضرب ، والضَّرَبَة ، والضّريب ، والشوب ، والدوب ، والحميت (۲) ، والتَّحْموت ، والجلس (۳) ، والوَرْس ، والأرى ، والإِدْوَاب، واللوْمَة، واللَّهم، والنَّسِيل، والنسيلة، والطرم (4) والطرم، والطرام ()، والطَّرْيم ، والدستفشار ، والمُسْتَفْشَار (۱) ، والشهد ، والشهد ، والمِحْرَان ،
(۱) شعب : جمع ، وفرق أيضا، والمراد هنا الأول .
(۲) تمر حميت : شديد الحلاوة .
(۳) في القاموس : الجلس : بقية العسل في الاناء
•
(٤) الطرم بالكسر والفتح : العسل إذا امتلات منه البيوت ، والشهد .
(٥) لم نجده فيما بين أيدينا من كتب اللغة
•
(٦) فى اللسان : هو معرب ، وهو العسل المعتصر بالأيدى إذا كان يسيراء وإن كان كثيرا فبالأرجل ، ومنه قول الحجاج في كتابه إلى بعض عماله بفارس: أن ابعث إلى بعسل من عسل خلار ، من النحل الأبكار، من المستشفار ، الذي لم
تمسه نار .
الجزء 1 — ص ٤١٣