موسوعة حلب المقارنة 01-03 — الصفحة ٥٧٧

البودقة الصورة ، والتي في دواوين اللغة وكتاب : مفاتيح العلوم » : البوطق والبوطقة، ومن الغريب أن تطبخ بعب محشي السلق . أصحاب هذه المعاجم الحديثة لم يذكروا هذه اللفظة الفصيحة وفي المقتطف س ٧ ص ٢٤٦ : سأل أحدهم كيف يذاب الحديد ، فإننا حاولنا إذابته في بواثق فكانت النار تكسرها قبل أن يذوب ؟ ( كذا يخطىء فيقول : بواتق ) . أجابته المقتطف : استعملوا البواتق الحلبية ، البوراني : أطلقوها على مسقعة السلق البورجوازي : انظر برجوازي . بورد : [ يقول بائع المرطبات ] : تعا بورد ، تحريف برد العربية ، أي : برد نفسك ، لا يستعملونها إلا في صيغة فعل الأمر البورد رو : من الفرنسية : BORDEREAU : فإنها قوية على احتمال الحرارة ( يفهم منه أن جدول الرواتب ، سند الصرف صناعة الحديد في حلب كانت راقية ) ، وإلا فاجلبوا البواتق من أوربا ! . ويجمعونها على : بوردروات وضع لها المجمع العلمي العربي : جدول البودقة : أطلقوها بعد ظهور التبغ ، أي الرواتب وسند الصرف والقط بمعنى كتاب الحساب منذ ثلاثة قرون تقريباً، على الأنبوب الفخاري والأخير لم يستعمل وإن ذكر في القرآن) . المعقوف وله جرن صغير يملأ تبغاً ، أما طرف الأنبوب الفخاري هذا الثاني فيتصل بأنبوب قصبي يمص به الدخان المشعول · ، سموه على البورسلين انظر : پورسلین البورصة : من الإيطالية : PORSA، وفي الفرنسية : BOURSE : سوق تجارة النقد والأوراق وسموا صانعه وبائعه : البودقجي ، ونعهد المالية والأقطان ونحوها ، والجمع : البورصات . التشبيه ببودقة الصايغ نحن اشتغال البودقجية بالبودقات في دكاكينهم وبيت البودقجي في حلب معروفون . وجمع البودقة عندهم : البودقات والبوادق . البور : عربية : الأرض لم تزرع ، ومجازاً : الفاسد لاخير فيه وفي السريانية : بورا وفي الكلدانية : بورا . . : • وضع لها : المصفق ، والندوة المالية ولم يستعملا وسادت البورصه • البورصه جي : أطلقوها على من يزاول أعمال البورصه ، والجمع : البورصه جية 10 ول بورق : [ يقولون ] : هوه شب مبورق وهية صبية مبورقة ، يريدون : أنه جميل وحسن ، بنوها فعلاً على فوعل من البرق أي : البور : من الفرنسية : PORT عن اللاتينية : جماله لامع براق كالبرق . PORTUS : المرفأ ، الفرضة ، المكان الذي تودع فيه البضائع لتشحن إلى الخارج 2 البورما أو بورمه بورمه : من التركية : بورمه : قطعة موبيليا ذات طراز قديم تشبه الخزانة لكنها بوران : بنت محمد أثير الدين بن الشحنة : دون أبواب أو نوافذ ، لها جرارات تحفظ فيها شاعرة حلبية ، ماتت في حلب س ۹۳۸ هـ . الفرش والأبايض . ويسمونها أيضاً : البيروم
الجزء 2 — ص ١٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.