موسوعة حلب المقارنة 01-03 — الصفحة ٥٢٢

تبعج مطاوعه : انبعج ، وهم يقولون أيضاً : وصيغة المبالغة : البعاج ويلقبون الشيخ جاكير - انظره ـ : البعاج لأنه يبعج من يحلف باسمه باطلا – كما يعتقدون -. وفي الحبشية : بعج . وفي السريانية : بعق : بعج . [ من أهازيجهم ] : 6 حيدا الحيدا الحيداوي أمك جابت كر بدوي والبدوي راكب جحشو هب الهوا في بخشو يا ربي تبعج كرشو لاساوي (عقبو) زماره من تهكماتهم : شي ببعج المحشي ، بعجنا الدف وعدينا عن الغناً . من سبابهم ] : وبعج الوبا بعج : بنوا من بعج المتقدمة على فعل للمبالغة ، و « الرائد » ذكرها دون الإشارة إلى أنها من وضعهم . [ من تشبيهاتهم] : و چو متل المحشي المبعج . من نوادرهم : أشار طبيب على مريض كردي أن يأخذ حقنة، وما فعل يساويا، ليش ؟ وجمعها : البعجورات والبعاجير وبنوا منها : بطيخ مبعجر وخيار مبعجر وقتا مبعجرة للمدور منها [ من لوحاتهم ] : بتتذكر – ياخيو ! - لما كنا زغار، وننزل للضرابة مع حارة الكلاسة ونحنه عم نعبي الدنيا صياح : نزرع وردة جورية لعيون الجلومية ، بتتذكر لما كنا نرجع مالضرابة هي بالمقاليع وجسمنا معبى بعاجير بعاجير ، ومانا حاسبين إلا حس حساب ؟ . - بتعرف يارفيق الصبا وان شا الله العمر X كلو هلق بشبه حالتنا الماضية بحالة الكلاب والدول كلا والأمم جميعا متلنا لما كنا زغار ، وين العهد اللي بتكون فيه الأرض كلا أمة وين ؟ بعد : عربية : ظرف للزمان والمكان، ضد قبل وقد يقطعونها عن الإضافة : ما أجا بعد . من تملقاتهم ]: يقول النساء : يا بعدي ! جاوبو رفيق الكردي : الأكراد عقلو بعقبو ويا بعد عيوني (يردن أن يمتن قبله) وبخاف تبعج او عقلو · وإذا بلغت الأذية من أحدهم مبلغها قال : البعجورة : [ يقولون ] : ضربوه بالكلنك وبعدا ) ؟ فيجيبه من هو ماض في أذيته : — عراسو طلع لو - اللهم عافينا بعجورة ، عجز الحكما وما طابت يريدون النتوء يحدث في الجسد إثر ضرب ، لم نجد لها أصلاً ، ولعلها من أحد أمرين : ا - أنهم بنوا فعلولة من « بعج » المتقدمة فقالوا : بعجوجة، ثم حرفوها إلى بعجورة . ٢ - أنهم حرفوا « الكعبورة ) (العربية) : كل مجتمع أو متكتل . بعدا متل قبلا » ... من كلامهم ] : بعد بيوم بعد بشهر (فيقحمون (الباء بعد جهد جهيد (ليس في العربية جهيد » بهذا المعنى ، إنما معناه المرعى الذي جهدته النعم بالرعي) ، بعدك شب (يريدون لا تزال شاباً) من تهكماتهم ]: بعد الكبرة جبة حمرا. ۱۳۸
الجزء 2 — ص ١٣٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.