round
925
* round prep.
- sat round the table talked round the subject
.1 حول 2 حَوْل؛ محيط بـ من الخارج)؛ مُطيف بـ جلسوا حول الطاولة
دار حول الموضوع
ولم يطرقه مباشرة
.3 حول نقطة أو محور)
الأرض تدور
the earth moves round the sun
حول الشمس
في أنحاء؛ في أرجاء؛ حَوْل
.4
زار كل المقاهي
طافوا في
أرجاء المتحف
-
went round the cafés
- were shown round the museum
5. على الجانب الآخر من
الدكان الواقع خلف الزاوية
-
- the shop round the corner
1. حَوْل؛ في شكل دائري في طريق دائري 2 في اتجاه مخالف
أدر الكرسي إلى الاتجاه
المخالف
• round adv.
- turn the chair round
roughage
علامة نُطْقَ الهَمْس علامة) توضع فوق صائت مُفرد في بداية الكلمة أو فوق صائت ثنائي أو فوق حرف الراء
للإشارة إلى أنه ينطق مع صوت (h
ماسة خام أو غير مصقولة؛
rough diamond
شخص طيب الطباع ولكن تَنقُصُه آداب الكياسة
مَرْعى في حالته الطبيعية
rough grazing
اضطراب؛ عنف؛ شجار (عامية) d rough house
اخشوشن في حياته
عدالة قاسية
.1. رحلة بحرية عاصفة؛ عبور
□ rough it
rough justice
rough passage
خشن 2 غير رسميّة) مركب خشن أوقات عصيبة
عامل (شخصا) بخشونة (عامية) Drough up
بخشونة؛ بفظاظة؛ تَقْرِيبًا خُشونة؛ فظاظة
♦ roughly adv.
♦ roughness n.
roughage n.
طَعام خَشِن (طعام يحوي أليافا نباتية ولا يهضم ولكنه يساعد في حركة الأمعاء، مثل النخالة
والخضراوات وبعض الثمار
مِلاط خشن ( من الكلس والحصباء لتغطية
3 حول مكان أو مجموعة؛ في كل الاتجاهات 4. عائد؛ الجدران الخارجية)
راجع سأعود في غضون ساعة
- I'll be round in an hour
he isn't round yet
* round v.
5. إفاقة من إغماء
لم يَصْحُ بَعْدُ
1. استدار؛ كان ذا شكل دائري؛ دور؛
roughcast n.
◆ roughcast v. (roughcast, roughcasting)
طَلَى - بِمِلاط خَشِن خشَنَ؛ تَخشَنَ عامِل حَفْر (في آبار النِّقْط) (عن حصان) نَعْلُه ذو مسامير جَعَلَ - (الشيء) مُدَوّرًا) .2 دوّرَ الرقم، جَعَلَه صحيحا أو بارزة لمنع الانزلاق
كاملا) دَور صعودًا (مثل زيادة 1.9 إلى 2.0
دور نزولاً (مثل إنقاص 2.1 إلى 2.0)
3 دار - حول
دارت السيارة
حول الزاوية
- round up - round down
-
the car rounded the corner
roughen v.
roughneck n. roughshod adj.
ride roughshod over roulette (roo-let) n.
عامل بخُشونة وصَلَف روليت (لعبة قمار) فرنسية، = دولاب صغير ] 1. دائري؛ مُسْتدير؛ كُرَوِي؛ أَسْطواني
2 كامل؛ تام
دزينة كاملة
round adj.
- a round dozen
(عن منحوتة) مُنفصلة عن الخلفية؛ n in the round 1. شكل مُستدير؛ شَريحة خُبْز 2 دورة round n •
عن مسرح) ذو مقاعد تحيط بخشبة المسرح
قريب؛ تقريبا
دار مرات عديدة
رقصة دائرية (يؤلف فيها
الراقصون حلقة
عدد
round about round and round round dance
مُدَوّر بلا) (كسور D round figure or number
لعبة يلعبها عدد غير محدد
من اللاعبين ليس فيها فِرَق) أنهى؛ كمل؛ اتم
قام بهجوم مُضاد؛ ردَّ رَدًّا مُفَاجِتًا
عريضة موقعة بتواقيع على
round game
round of
round on
round robin
جَوْلَة مُتكرّرة
دورة الأعمال اليومية المعتادة دورة من المشروبات (لكل شخص في مجموعة)
3 جولة تفتيش أو عمل)
- the daily round
- a round of drinks
قام بجولته في التفتيش make or go one's round أو تسليم البضائع) جولة غولف على جميع الحفر)
-
- a round of golf
4. أغنية تناوُبيَّة (يؤديها شخصان أو أكثر يغنيان اللحن نفسه ولكن يبدأن في أوقات مختلفة) 5 طلقة نارية؛ عيار ناري؛ رَشَة من طَلَقات ناريّة 6 جولة في مباراة (ملاكمة مثلاً)؛ شَوْط
ص ٩٢٥