قاموس اكسفورد المحيط انكليزي عربي — الصفحة ٨٩٨

renovate مُتَرْجَم إلى الإنكليزية 898 rendered into English بُعْد؛ ضَآلة remould1 ♦ remoteness n. 6 أذاب الشَّحْم) 7. غَطَّى (القرميد أو الحجر) بالملاط من اللفظة اللاتينية remotum= مُزَال من اللفظة اللاتينية reddere= أرْجَعَ] أعاد السبك أو الصياغة؛ rendezvous (ron-day-voo) n. (pl. rendezvous) صب : في قالب جديد؛ جدد أخاديد إطار مطاطي remould1 (ree-mohld) v. remould2 (ree-mohld) n. remount v. removable adj. 1. مَوْعِد لقاء مُدَبَّر .2 مُلْتَقَى (تلفظ ron-day-vooz) إطار مُجدد الأخاديد رَكِبَ - أو أَرْكَبَ (على حصان ثانية) مكان اللقاء ♦ rendezvous v. (rendezvoused, rendezvousing) لاقي أو التقى في موعد من اللفظة الفرنسية rendez-vous= قدم نفسك منقول؛ يُمكن نقله أو إزالته 1. نقل؛ إزالة .2 نقل الأثاث إلى بیت جدید removal n 1 نَقَل ؛ أزاح ..2 خلع - الملابس طريقة أداء دور مسرحي rendition (ren-dish-n 3. صَرَفَ (من مَنْصِب) 4. أزال؛ تخلص من أو مقطوعة موسيقية) [ من نفس مصدر كلمة render] مُنْشَقَ مُرْتَدَ؛ مُفارق لجماعته .renegade (ren-i-gaya n من -e- عودة + اللفظة اللاتينية negare= أنكر] نكَثَ : (العهد) خيب أمل (شخص ما)؛ ارتد؛ انشق (عن جماعته) renege (ri-neeg) renege on 1. جَدِّد 2. إسْتَبْدَل (بشيء جديد) هناك حاجة لاستبدال الإطارات .3 كرّر؛ عاود؛ استانف استأنفوا معرفتهم أو صداقتهم كرّروا مطالبهم renew v. the tyres need renewing - renewed their acquaintance 4. جدد؛ أمن الاستمرار جدد اشتراکه (في مجلة مثلاً) جدد الإيجار جَدِّدَ رُخْصَتَه تجديد؛ إستبدال - renewed their requests هذا يزيل remove v. - this removes the last of my doubts آخر ما لدي من شكوك 1. قسم أو صَفّ في مدرسة - remove n. - this is several removes from the truth 2 مرحلة درجة؛ درجة اختلاف هذا بعيد عن الحقيقة بمراحل مزيل؛ ناقل بعيد ناء J ♦ remover n. removed adj. - a dialect not far removed from Cockney - a cousin once removed ليست ببعيدة عن عامية أحياء لندن الفقيرة ابن ابن العم حفيد ابن العم كافا؛ دَفعَ - أَجْرًا مُكافأة؛ بَدَل أتعاب؛ أجْر - a cousin twice removed remunerate (ri-mewn-er-ayt) v. remuneration n. Remus (ree-műs) من re + اللفظة اللاتينية muneris= متعلق بهدية] مُرْبِح مُج remunerative (ri-men-erative ad (في الأسطورة الرومانية ريموس الشقيق التوأم لرومولوس) النهضة الأوروبية انبعاث الفن والأدب في أوروبا بين القرنين الرابع عشر - renew one's subscription - renew one's lease - renew one's licence ♦ renewal n. renewable adj. rennet (ren-it) n. rennin n. Renoir (re-nwahr or ren-wahr), Pierre Auguste قابل للتجديد؛ يُجَدَّد إنفحة (مادة تستعمل لصنع الجبنة من الحليب) رينين إنزيم في الإنفحة يسبب تخثر الحليب) Renaissance (re-nay-sāns) n. والسادس عشر) نَهْضة؛ يَقظَة فرنسية، = ولادة جديدة ] كُلْوِي؛ مُتعلِّق بالكلية بيار أوغست رينوار (1841-1919) (رسام إنطباعي أعطى اسمًا جديدًا؛ سمّى من جديد فرنسي) 1. تخلى عن؛ تنازل عن مطلب أو حق) تنازل عن لقبه 2. رفض ؛ انكر؛ تبرأ من؛ نَبَذَ - تنازل؛ رفض renounce v. - renounced his title renouncement n. من -e- عودة + اللفظة اللاتينية nuntiare= أعلن] أصْلَحَ جَدَّدَ؛ رَمْمَ تصليح؛ تجدید؛ ترمیم مُصَلِّح؛ مُجَدِّد؛ مُرَهُم renovate (ren-o-vayt) v. renovation n. ◆ renovator n. من re + اللفظة اللاتينية novus جديد ] مرق 1. قدم؛ أعطى مكافأة بدل الخدمات المُقدِّمة * renaissance n. renal (ree-nal) adj. rename V. rend v. (rent, rending) render v. - a reward for services rendered 2. قدَّم؛ أرْسَلَ فاتورة أُرْسِلت سابقا ولم تدفع بعد 3. جَعَلَ دَ؛ صَيْرَ جعله عاجزا - account rendered - rendered him helpless 4. أدى (مسرحية أو دورًا فيها) 5. تَرْجَمَ؛ نَقَلَ -
ص ٨٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.