قاموس اكسفورد المحيط انكليزي عربي — الصفحة ٨٩٢

register إحياء؛ إنعاش؛ تنشيط؛ هداية ؛ .regeneration n 892 مَلَكِيّ؛ مُلُوكي؛ لائق بالملوك regal regal (ree-gal) adj. ♦ regally adv. إحياء الروح مهتد؛ تائب؛ مولود من جديد روحيا وصي على العرش؛ نائب الملك وَصِي الأمير الوصي regenerate (ri-jen-er-at) adj. regent n. * regent adj. Prince Regent reggae (reg-ay) n. regicide (rej-i-syd) n. من اللفظة اللاتينية regens= حاكم] ريغاي نوع من الموسيقى القوية النغمات في الهند الغربية 1. قتل أو إغتيال ملك 2. قاتل ملك من اللاتينية regis مَلَكِي + caedere= قَتَلَ] نظام حُكْم regime (ray-zheem) n. regiment n. بشكل يليق بالملوك مُلُوكيَّة ؛ كون الشيء يليق . (regality (ri-gal-iti * بالملوك من اللفظة اللاتينية regis= ملكي] أكرم؛ امْتَعَ؛ رَفَّه تمتعوا بالكافيار regaled themselves on caviare - regale (ri-gayl) v. أمتعهم بقصص الحملة 1. شعارات الملكية (تستعمل عند التتويج) - regaled them with stories of the campaign regalia (ri-gay-li-ã) pl. n. - - the regalia include crown, sceptre, and orb الشعارات الملكية تتضمن التاج والصولجان والكرة 2 شعارات رسميّة؛ مَلابس رسميَّة المَنْصِب معيَّن مثلاً) 1. حَدَّقَ في؛ نَظَرَ : إِلَى 2. اعْتَبَر؛ عَدَّ : نعتبر regard v. - we regard the matter as serious 1. فوج (وحدة عسكرية تكون مقسمة عادة إلى كتائب أو (سرايا 2 وحدة مدفعية؛ وحدة مدرعات القضية خطيرة .3 مجموعة كبيرة من أشياء مُرَتَّبة 3. خص ؛ تعلّق بـ نظم رتَّبَ أشخاصا أو معلومات أو أعمالاً بشكل حازم أو في مجموعات) تنظیم حازم؛ ترتیب صارم متعلق بفوج عسكري regiment v. * regimentation n. regimental adj. ♦ regimentals pl. n. Regina (ri-jy-nã) n. زي فوج عسكري الملكة الحاكمة؛ التاج؛ الدولة (في دعاوى قضائية) [لاتينية، = ملكة] 1. منطقة 2. إقليم؛ مُقاطعة قرابة حوالي؛ في حدود كذا إقليمي؛ متعلق بإقليم أو منطقة إقليميا region n. in the region of * regional adj. 1. قيد لائحة قائمة 2. دفتر القَيْد؛ سجل regionally adv. register n. - cash register اللوائح أو القوائم 3 مُسَجِّل؛ عَدَّاد؛ مُؤَشِّر - he is innocent as regards the first charge بريء في ما يتعلق بالتهمة الأولى 1. نظرة (ثابتة)؛ تحديق 2. اهتمام؛ مبالاة؛ اعتبار ⚫ regard n. - acted without regard to the safety of others تصرف دون مبالاة بسلامة الآخرين 3. إحترام؛ تقدير - we have a great regard for him as our chairman ◆ regards pl. n. - give him my regards in regard to regardful adj. regarding prep. مُسَجِّل النقود 4. تطابق غير مطابق - out of register 5. مدى الصوت للصوت البشري أو لآلة موسيقية) 6 أسلوب كلامي أو كتابي بالنظر إلى اختيار الكلمات وطريقة الكلام كما تتغير حَسَب المواقف والأشخاص) تكن له تقديرًا كبيرًا بوصفه رئيسنا تحيات بلغه تحياتي في ما يتعلق بـ؛ بخصوص مُبال؛ مُهْتَم؛ مُكْتَرِث بخصوص؛ بشأن القوانين المتعلقة بالحض على الإضراب - laws regarding picketing regardless adv. بصَرْف النظر عن؛ بدون التفات إلى بصرف النظر عن المصاريف regardless of expense - سباقات الزوارق أو اليخوت في مِهْرَجَان 1. قيَّدَ؛ سَجَلَ؛ تَسَجِّل .2 دوّن رسميا .register v * قدم وثيقة رسمية .3 . لاحظ وتذكر 4. (عن آلة) سجلت؛ رياضي) [من الإيطالية ] أشارت 5 أحدث إنطباعًا (ذهنيًا)؛ سجَّل في الذهن 1. وصاية على العَرْش؛ مُدَّة الوصاية regatta n. regency n. - - his name did not register with me اسمه لم يَعْلَق في ذاكرتي 2 مجلس الوصاية على العرش) عصر الوصاية (في تاريخ إنكلترا * the Regency 6 أظهر؛ ظَهَرَ - (على وجهه ؛ عبر (بوجهه أو بحركاته) بين 1810 و 1820 حين تولى جورج أمير وايلز الوصاية رسالة مُسَجِّلة أو مضمونة مكتب النفوس (مكتب تسجيل الزيجات والولادات والوفيات إلخ) registered letter register office على العرش) 1. أحيا؛ أنْعَ؛ نشط ) regenerate (ri-jenerat بَعَثَ - الحياة في 2 أحيا الروح؛ أصْلَحَ الأخلاق؛ هَدَى -
ص ٨٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.