مجمل اللغة3.1 — الصفحة ٤٠

مقدمات . اجتباء المشهور الدال على غريب آية أو تفسير حديث أو أشار إلى بعضه فقال : وذلك أني خرجته على حروف شعر . . . ) ، وقد ترك القسم الأعظم من الحروف دون المعجم، فجعلت كل كلمة أولها همزة في كتاب الهمزة وكل كلمة أولها باء في كتاب الباء، حتى أتيت على الحروف كلها، فإذا احتجت إلى الكلمة نظرت إلى أولها فالتمستها في الكتاب الموسوم بذلك الحرف) (۱) ، ۲ - طريقة ترتيب المفردات : انفرد ابن فارس في ترتيب المفردات في مجمل ولكن هل تمكن ابن فارس من تطبيق منهجه الذي اللغة) بطريقة لم يسبقه إليها أحد، ولم يقلده واحد ممن وضحته آنفاً؟ وما الخلل الذي أصاب منهجه؟ وما جاؤوا بعده من مؤلفي المعجمات اللغوية، فقد اتخذ أسبابه؟ . ، الترتيب الألفبائي لحروف الكلمة الأول والثاني لقد تمكن ابن فارس من تطبيق المنهج العام الذي والثالث (۱)، إلا أن الحرف الثاني في ترتيب ابن فارس رسمه لنفسه أما المنهج التفصيلي الذي ذكرته والذي هو الحرف الذي يلي الحرف الأول في ترتيب حروف استقريته في أثناء دراستي لمجمل اللغة فقد اعتراه الخلل الهجاء، ثم يليه الحرف الذي بعده، وهكذا حتى يصل والاضطراب ومن مظاهر هذا الخلل والاضطراب ما إلى الحرف الذي يسبق الحرف الأول من الكلمة، ثم يأتي : ينتهي الباب. ومثال ذلك في حرف الراء مثلاً، فإنه يبدأ بباب الراء والزاي وما يثلثهما ثم باب الراء والسين وما ، أ - الاضطراب في ترتيب بعض مواد الثنائي، وقد حدث مرتين : المرة الأولى في باب الثنائي من حرف يثلثهما، وباب الراء والشين وما يثلثهما، وباب الراء والصاد وما يثلثهما، وباب الراء والضاد وما يثلثهما، وباب الراء والطاء وما يثلثهما، وباب الراء والعين وما يثلثهما، وباب الراء والغين وما يثلثهما، وباب الراء والفاء وما يثلثهما، وباب الراء والقاف وما يثلثهما، الضاد، إذ ورد ترتيب المواد كما يأتي : ضع، ضغ ضف، ضك، ضل، ضم ضن، ضأ، ضو، ضب، ضج ،ضح ،ضخ ،ضد ضر، ضز، فالاضطراب وقع في مادتي (ضأ) و(ضو)، إذ يقتضي الترتيب المنهجي أن تقع (ضو) قبل (ضأ)، والمرة الثانية في وهكذا حتى يصل إلى باب الراء والذال وما يثلثهما، فإذا وجد باباً مهملاً - مثلما يرى هو - تركه دون الإشارة إليه، مثل باب الراء والظاء وما يثلثهما، وباب الراء واللام وما يثلثهما . کتاب الياء إذ ورد ترتيب مواد الثنائي كما يأتي : يا، ير، يم، يه، يل، يد، وهو ترتيب مخالف لمنهج ابن فارس وصوابه ،یا ،يد، ير، يل، يم، يه. ولم يقتصر الاضطراب على ترتيب بعض مواد وقد نظر ابن فارس إلى الحرف الثالث من الكلمة الثنائي، بل تعداه إلى ترتيب أبواب الثلاثي، فقد فاتبع فيه المنهج نفسه الذي سار عليه في الحرف الثاني أورد باب الظاء والواو وما يثلثهما، قبل باب الظاء الكلمة، ،، حتى كأن الحرف الثاني هو الحرف الأول والهاء وما يثلثهما، فقدم الواو على الهاء مخالفاً من الكلمة، ففي باب الراء والزاي وما يثلثهما، مثلاً نجد لمنهجه في سائر مواد الكتاب. ترتيب المواد كما يأتي : رزف رزق، رزم، رزن، رزو، من رزب رزح. هذا هو منهج ابن فارس في ترتيب المفردات، وقد (1) أما ما زاد على ثلاثة أحرف فلم يرتبه في كتابه (مجمل اللغة). ب - جعل ابن فارس الثلاثي في كتاب الياء باباً واحداً، في حين تجده في حروف كتابه جميعها مكوناً من أبواب عدة، وعلل ذلك بقوله : ( وكتبت ذلك كله باباً (۱) مجمل اللغة - المقدمة .
ص ٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.