وبُرْدَانِ من خَالٍ وسَبْعُونَ دِرْهَماً عَلَى ذَاكَ مَقْرُوظٌ من الجِلْدِ مَاعِرُ
أي مع ذلك
وتكون « على » بمعنى « مِنْ » . قالَ أَبُو عُبَيْدَةَ في قوله عزّ وجلَّ(۱) : إذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ﴾ أي من النَّاسِ ، وقال الكُمَيْتُ (٢) : فَلَا تَجْعَلُونِي فِي رَجَائِيَ رُدَّكُمْ كَرَاجِ عَلَى بَيْضِ الْأُنُوقِ احْتِبَالَهَا أي من بيض الأنُوقِ
وتكون « عَلَى ) بمعنى « عِنْدَ » . قال (۳) :
غَدَتْ مِنْ عَلَيْهِ بَعْدَمَا تَمَّ خِمْسُهَا تَصِلُ وَعَنْ قَيْضِ بِبَيْدَاءَ مَجْهَلِ
أي
من
عنده
وتكون اللام » بمعنى ( على ) . قال (٤) :
فَخَرَّ صَرِيعاً لِلْيَدَيْنِ وَلِلْقَمِ
أي عَلَى اليدين وعَلَى الفَمِ ، وقال الطَّرِماحُ (٥) :
(۱) سورة المطففين آية ٢
(۲) دیوانه ۸۱/۲ والحيوان ۲۰/۷ ونهاية الأرب ۲۰۸/۱۰ . (۳) البيت لمزاحم العقيلي كما في الأزهية ( ١٩٤ ) والاقتضاب ٤٤٨
(٤) جاء في الاقتضاب ٤٣٩ : ( هذا البيت يروى للمكعبر الأسدي ، وقيل إنه للمكعبر الضبي ، ويقال إنه لشريح بن أوفى العبسي ، ويقال إنه لعصام بن المقشعر العبسي وذكر ابن شبة أنـه للأشعث بن قيس الكندي ( وورد العجز في قصيدة مفضلية الجابر بني حُنَي التغلبي وينظر
المفضليات ۲۱۲ وشرح شواهد المغني للبغدادي ٢٨٧/٤ – ٢٩
(٥) البيت في أدب الكاتب ٤٠٢ وتأويل مشكل القرآن ٥٧٠ وأمالي المرتضى ٣٥١/١ .
ص ٦١٣