PREFACE TO SECOND EDITION
The written word, in book-form especially, is the sum total of the writer's moral and material efforts under the limitations of his subject and respective circumstances. Every subsequent edition of his writing is a fresh opportunity to revive, improve and add to these efforts with the hope of rendering his second trial an improvement on the first.
The means that I have chosen to this end has been: to economize on the volume of the Dictionary in favour of easier use, to revise the text thoroughly and add fresh entries where necessary. The economy has been sought by reduc- ing the original two volumes to one volume only and eliminating detail in fa- vour of greater conciseness and facility of text. Legal entries, on the other hand, have been augmented by over a thousand fresh terms introduced to cover up- to-date quasi legislation by the United Nations Organization.
It is hoped that by enriching the material through substantial additions and by reducing the volume of the Dictionary, and hence the price, we have adapt- ed our new edition to the better satisfaction of the reader.
H. S. FARUQI
Tripoli, April, 1970.
7
المقدمات — ص ٥