بسم الله الى
حيم
مقدمة
الحمد لله حمد الشاكرين وصلاة وسلاماً على سيد المرسلين وبعد .
فهذه مساهمة صادقة نقدمها إلى من ساعدهم الحظ فاقتنوا لسان العرب» في طبعته الأخيرة التي أصدرتها «دار المعارف» .
ہے
وإننا نتمم بها عملنا فى هذا الكنز العظيم الذى يعد مفخرة من مفاخر العربية ، ودليلاً صادقًا على سعة تلك اللغة وإحاطتها ودقتها ، وكما قلنا سابقاً : إن هذا السفر الكبير ) دائرة معارف» يغنى عن الكثير من المعاجم ولا يغنى عنه الكثير .
عن
وإن فيما نقدمه من فهارس دليلاً صادقًا على ما نقول . وقد حاول بعض العارفين أن يعملوا لهذا المعجم فهارس ، لكنهم لم يصلوا إلى ما أرادوا ولا ندرى لذلك سببًا إلا أن الجهد قصر بهم ، أو أنهم ضنوا بوقتهم هذا العمل الجليل ، فجزاهم الله عنا خيرًا ، برغم أننا لم نطلع على مبلغ ما بذلوا ، ولم ندر أى شوط قطعوا فى هذا السبيل ، ولكنهم سبقوا إلى الفكرة فمهدوا ونحن إذ نقدم الذي وفقنا وأعاننا ويسر لنا ما استطعنا أن هذا نتمم العمل ، ونبذل فيه ما بذلنا من جهد مضن ومشقة يصبر عليها إلا من وهب نفسه للعلم ، ليضع لبنة في صرح لغتنا الحبيبة ، ونسأل الله أن يكون هذا العمل في موضع القبول عنده
لا
هذا العمل لنحمد الله العلى القدير الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله ، فهو
به
وقد سلكنا في هذه الفهارس مسلكاً جديدًا نرجو أن يكون مقبولاً لدى الذين يطلعون عليه ، وربطنا هذه الفهارس بالمواد كما جاءت في اللسان .
ففي فهرس الحديث ذكرت الأحاديث التي وردت في معجم ( لسان العرب » منسوبة إلى رسول الله الله والآثار التي رويت عن غيره منسوبة إلى قائلها وقد آثرنا أن نكتفى بذكر بعض الروايات للأحاديث المكررة ، واختصرنا المطول منها اكتفاء بذكرها في متن المعجم، فمن أراد الاطلاع عليها فليرجع إليها في مادتها .
وفي فهرس الشعر ذكرنا الأبيات التى وردت فى المواد التي ذكرت في «لسان العرب» على
حس
ترتيبها
الواردة به فى طبعة دار المعارف ولم تذكر أرقام الصفحات كما اتبع في بقية الفهارس . وفي فهرس الأعلام التي وردت في معجم لسان العرب ) ذكرت دون أن نذكر أرقام الصفحات ، لأن » كثيرًا من الأعلام قد ذكر فى كلّ صفحة غير مرّة ، كالأزهرى وثعلب والجوهرى وابن سيده وابن الأعرابي ، ولم نجد فائدة للباحث في ذكر أحد هذه الأعلام ووراءه حوالي أربعة آلاف رقم للصفحات التي ورد فيها .
ص ٣