۲۳۲ - لا أَفْعَلُ ذلك أبداً
لا أَفْعَلُهُ أَبَدَ الأبيد وأبدَ الأبدية وأبد الآبدين
جمد
الله و
أسلوب عربي قديم يعبر به عن معنى استغراق الزمن المستقبل باستخدامِ ( أبداً ) أو ما يكون بمعناها وبأشكالها المتعددة .
كلمة
تقولُ العَرَبُ : لا أفعل ذلك أبداً، وأبد الأبيد وأبد الأبدية، وأَبَدَ الأَبَدَيْنِ وأَبَدَ
الأبدين، كما تقولُ : دَهْرَ الداهرين.
وهي جميعها من الأبَدِ، بمعنى الدَّهْرِ .
وتكون ( أبداً ) ظرفاً منصوباً لاستغراق الزمن المستقبل، وهي تدلُّ على زمن مبهم يقع على القليل والكثير كالحين والوقت (١).
وثمة أساليب كثيرة سمّاها أَهْلُ اللُّغة الأبديات، لأنَّها جاءَتْ بمعنى أبداً، ولها ما لـ ( أبداً ) من الدَّلالة على الزمن المستقبل واسـتـغـراقـه، جـاء كـثـيـر من هذه الأبديات أمثالاً ضربَتْها العَرَبُ لتَدلَّ بها على استمرار زمن الفعل وديمومته .
ولقد أورد الميداني وأهْلُ اللُّغة قدراً طيباً منها ، وأطلق عليها اسم التَّأبيد ) لكن أَكْثَرَ أَهْلِ اللُّغَةِ على أنَّها أبَديَّات، وها نحن أولاء نذكر ما استطعنا جَمْعَهُ
منها :
- لا آتيك حتَّى يؤوب القارظان ( الميداني : ۲ / ۲۱۲ ) . والقارظان رجلان من عَنَزَةَ
(۱) اللسان والتاج : أبد .
( ۲ ) مجمع الأمثال للميداني : ٢ / ٢١٢ .
- ٤٢٣
الكتاب — ص ٤٢٣