٢٢ - كلاً: أي مثل (لا)
من أساليب العَرَبِ في تقليل مدَّةٍ فِعْل من الأفعال، أو ظهورِ شَيْءٍ خفي أنْ
يقولوا : كانَ فعْلُه كَلاَ ، أي مثْلَ ( لا ) .
ذكر ذلك أَهْلُ اللُّغَةِ وذكروا له بَعْضَ الشواهد من شعرِ العَرَبِ . قال ذو الرمة : (١)
أصابَ خَصَاصَةً فَبَدا كَلِيلاً كَلاَ، وانغَلَّ سائره الغلالا
وقال الكُمَيْتُ بنُ زَيْدِ الأسدي : (٢)
كَلا، وكذا تغميضة، ثمّ هِجْتُم
لدى حينَ أَنْ كانُوا إِلى النَّوْمِ أَفْقَرا
يقولُ الكميت : كان نومهم في القلة كقول القائل ( لا ) و ( ذا ) .
وربما كرّروا ( لا ) مبالغةً في تقليل ذلك . قال الشاعر
(۳)
يكونُ نزولُ القَوْمِ فيهم كَلا ولا
و
والكاف الداخلة على ( لا ) في هذا الأسلوب اسمٌ بمعنى مِثْلِ، وتُعْرَبُ حَسْبَ موقعها فهي في بَيْتِ ذي الرِّمَّةِ حال منصوبةٌ وهي حال ثانية والحال الأولى
(كليلاً).
وهي خبر منصوب في البيت الأخير للمضارع الناسخ ( يكون ) .
أَمَّا فِي بَيْتِ الكُمَيْت فهي ترتبط في المعنى ببيت سابق لهذا البيت، والعودة إلى ماسبق تحدد موقعها الإعرابي.
(۱) ديوان ذي الرمة : ٣ / ١٥١٨ وانظر اللسان : لا . (۳) المصدر نفسه .
( ۲ ) اللسان : لا .
الكتاب — ص ٤٠٥