۲۱۲ - قَبحَهُ اللهُ وأَمَا زَمَعَت به
هذا أسلوب عربي يشبه سابقه ) قَبَّحَهُ اللَّهُ ) لكنه يختلف عنه في معناه . ذكرَه أَهْلُ اللُّغَة، وذكروا معناه . قال صاحب اللسان : العَرَبُ تقولُ : ( قَبَحَهُ
الله وأمّاً زَمَعَتْ به ) بتخفيف ( قَبَّحَ ) (۱)
وقال في معناه : أي أَبْعَدَهُ اللَّهُ ، وأَبْعَدَ أُمَّهُ (٢) . وهذا يَدلُّ على أنَّه خَرَجَ إِلَى
معنى الدعاء عليه بالهلاك والموت، أو بالغُربة والفراق .
وأما قولهم : ( ... زَمَعَتْ به) فهو بمعنى أسرعت به وعَدَتْ، ويقال : زَمَعَت :
أبطات ( ٣ ) ، والكلمة من الأضداد .
ولعلّ المرادَ : قَبَحَهُ اللهُ وأما أسرعت به عند الولادة .
ويقال : زَمَعَ الرجلُ زَمَعاً : خَرِقَ مَن خَوفِ وَجَزَع ( ٤ ) .
إعرابه :
قَبَحهُ اللهُ : فعل ماض ومفعولُهُ المقدَّمُ الهاء وفاعلُهُ المؤخَّرُ ( اللَّهُ ) .
وأماً: الواو عاطفةٌ . أماً : اسم معطوف على مَوْضِعِ الهاءِ وهو النَّصْبُ . زمعت به : فعل ماض وفاعله مستتر فيه، والتاء للتأنيث و( به ) جار وضمير في
محل جر.
وجملة هذا الأسلوب فعلية أفادت الخَبَرَ ، إلا أنَّها تَحوَّلَتْ عنه إلى الإنشاء حينَ
أريد بها الدعاء .
(۱) اللسان والتاج : قبح .
( ۲ ) المصدران السابقان .
(۳) اللسان : قبح .
(٤) المصدر نفسه.
۳۸۱
الكتاب — ص ٣٨١