المولد في اللغة - خليل — الصفحة ٨٣

يعلل لذلك قائلا: « وسبب اهمال العرب وعدم التفات المتقدمين الى معانيه أن الحروف قليلة وأنواع المعاني المتفاهمة لا تكاد تتناهى فخصوا كــل تركيب بنوع منها ليفيدوا بالتراكيب والهيئات أنواعاً كثيرة ولو اقتصروا على تغاير المواد حتى لا يدلوا على معنى الاكرام والتعظيم الا بما ليس فيه من حروف الايلام والضرب لمنافاتهما لهما لضاق الأمر جداً ولاحتاجوا الى ألوف حروف لا يجدونها بل فرقوا بين مُعتِق ومُعْتَقَ بحركة واحدة حصل بها التمييز بين ضدين وما فعلوا أخصر وأنسب وأخف (۱) . وما ذكره السيوطي في النص السابق يبين حيوية اللغة العربية الطبيعية في توليد المعاني والألفاظ واشتقاق الكلمات وهو أمر لا يحققه لها الاشتقاق الكبير. على أن لأستاذنا الدكتور السيد خليل رأياً في ابتداع ابن جنى للاشتقاق الأكبر جديراً بالنظر إذ قال : فأما تقسيم الاشتقاق الى هذه الأقسام لاشتقاق صغير وكبير وأكبر فله دلالته على فكرة الكلية التي يمتاز بها الدارسون العرب من اللغويين (۲) . الألفاظ ومهما يكن من أمر فان هذا النوع من الاشتقاق الأكبر لا يؤدي الى تطور أو نمو حقيقي في الألفاظ أو بمعنى آخر لا يؤدي الى زيادة عدد وهي الوظيفة الأولى للاشتقاق كي يعطي اللغة ما تجدد بها نفسها ازاء التطورات الفكرية والحضارية التي تعيش فيها وهو في حقيقته لا يخرج عن كونه نوعاً من القسمة العقلية أولاً ثم الربط بين الأصوات والمدلولات ثانياً وهو أمر أثبتت الدراسات اللغوية الحديثة انه غير مطرد دائماً . غير أننا لا نستطيع الحديث عن الاشتقاق وخاصة الاشتقاق العام دون التعرض لعلاقته بالصيغ والأبنية وخاصة بالنسبة لنمو اللغة وتطورها (۱) المصدر السابق نفس الصفحة . (۲) د. السيد خليل دراسات في القرآن ص ٥٦ . ۸۳
ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.