وتركيبية تختلف عن العربية القديمة حتى كادت تصبح لغة مستقلة عنها . وأما الباب الرابع والأخير من هذا البحث فقد أفردته لدراسة النمو اللغوي للعربية في العصر الحديث والعوامل التي أثرت فيه ودور المولد في إمداد العربية الحديثة بحاجتها من الألفاظ والتراكيب المولدة لمواجهة المقتضيات الفكرية والحضارية في هذا العصر بعد مرحلة الجمود والتخلف التي أصابت العربية، كما بينت جهود الأفراد والمجامع اللغوية في مواجهة هذا التطور بوضع الألفاظ والتراكيب المولدة وخاصة مجمع اللغة العربية في مصر الذي أولى قضية المولد اهتماماً انفرد به عن بقية المجامع اللغوية الأخرى، وختمت هذا الباب بدراسة لبعض مظاهر التوليـد اللغوي المعاصر في لغة الصحافة والأدب اليوم .
فإذا أردت أن أرصد أهم النتائج التي أسفر عنها هذا البحث وجدتها تنقسم إلى قسمين: القسم الأول نتائج نظرية والقسم الثاني خطة عملية
لانتخال الألفاظ المولدة.
أولاً : النتائج النظرية :
١ - التوليد اللغوي ظاهرة لغوية عامة تخضع لها كل اللغات في كل زمان ومكان مثلها في ذلك مثل ظاهرة الاقتراض اللغوي وهو استجابة لغوية للتطور الفكري والحضاري للمتكلمين باللغة .
وينقسم المولد الى قسمين :
أ - المولد المقصود وهو يتصل بالمصطلحات ومسميات الحضارة
الجديدة .
ب - المولد غير المقصود وهو ما يولده الأفراد عفواً وتسوق إليه الحاجة
سوقاً طبيعياً .
وهذان النوعان من التوليد هما من التوليد الضروري الذي تسدعيه مقتضيات
٦٨٢
ص ٦٨٢